LEADER 02690nam 2200589 a 450 001 9910789990603321 005 20230607230906.0 010 $a1-283-10165-3 010 $a9786613101655 010 $a0-8195-7058-3 035 $a(CKB)2670000000092385 035 $a(EBL)805029 035 $a(OCoLC)728274327 035 $a(SSID)ssj0000521601 035 $a(PQKBManifestationID)11306808 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000521601 035 $a(PQKBWorkID)10523292 035 $a(PQKB)11087239 035 $a(MiAaPQ)EBC805029 035 $a(MdBmJHUP)muse9848 035 $a(Au-PeEL)EBL805029 035 $a(CaPaEBR)ebr10470332 035 $a(CaONFJC)MIL310165 035 $a(EXLCZ)992670000000092385 100 $a20010714d2001 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aCompanion spider$b[electronic resource] $eessays /$fClayton Eshleman ; foreword by Adrienne Rich 210 $aMiddletown, Conn. $cWesleyan University Press$dc2001 215 $a1 online resource (346 p.) 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a0-8195-6482-6 320 $aIncludes bibliographical references. 327 $aContents; Foreword; I; Novices: A Study of Poetic Apprenticeship; II; The Gull Wall; Remarks to a Poetry Workshop; The Lorca Working; Companion Spider; III; At the Locks of the Void: Cotranslating Aime? Ce?saire; A Tribute to Ame?rico Ferrari; A Translational Understanding of Trilce #I; Introduction to Watchfiends & Rack Screams; Artaud's True Family, Glimpsed at Pompidou; IV; A Note on the Death of Paul Celan; Two Introductions: Gary Snyder and Michael Palmer; Padgett the Collaborator; Spider Sibyls; V; The Gospel According to Norton; Complexities of Witness 327 $a"What Is American About American Poetry?"The Lawless Germinal Element; Introduction to the Final Issue of Sulfur Magazine; VI; From an Interview with Duane Davis for Waste Paper (1993); From an Interview with William Harmer for Agenda (1994); From an Interview with Keith Tuma for Contemporary Literature (1996); Medusa Dossier: Clayton Eshleman (1999) 330 $aA penetrating exploration of poetic life by a veteran poet, translator, and editor. 606 $aTranslating and interpreting 606 $aPoetry$xTranslating 615 0$aTranslating and interpreting. 615 0$aPoetry$xTranslating. 676 $a418/.02 700 $aEshleman$b Clayton$01470189 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910789990603321 996 $aCompanion spider$93681864 997 $aUNINA