LEADER 03867nam 2200733Ia 450 001 9910789828503321 005 20231206223755.0 010 $a1-282-86646-X 010 $a9786612866463 010 $a0-7735-7599-5 024 7 $a10.1515/9780773575998 035 $a(CKB)2670000000080544 035 $a(OCoLC)759157120 035 $a(CaPaEBR)ebrary10424271 035 $a(SSID)ssj0000434403 035 $a(PQKBManifestationID)11328251 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000434403 035 $a(PQKBWorkID)10415450 035 $a(PQKB)11365758 035 $a(CEL)432828 035 $a(CaBNvSL)slc00225528 035 $a(Au-PeEL)EBL3332114 035 $a(CaPaEBR)ebr10559065 035 $a(CaONFJC)MIL286646 035 $a(OCoLC)923235050 035 $a(VaAlCD)20.500.12592/9ssh56 035 $a(MiAaPQ)EBC3332114 035 $a(DE-B1597)656719 035 $a(DE-B1597)9780773575998 035 $a(MiAaPQ)EBC3271309 035 $a(EXLCZ)992670000000080544 100 $a20060821d2007 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurcn||||||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aChinese shadow theatre$b[electronic resource] $ehistory, popular religion, and women warriors /$fFan Pen Chen 210 $aMontreal ;$aIthaca $cMcGill-Queen's University Press$dc2007 215 $a1 online resource (366 p.) 311 $a0-7735-3197-1 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aPt. 1. The history and culture of Chinese shadow theatre -- 1. An introduction to shadow theatre -- 2. History and myths -- 3. The role of religion -- 4. Women warriors in shadow plays -- Pt. 2. Three Chinese shadow scripts -- "Three opening blessings" -- The eighteen levels of hell -- The Yellow River magic formation -- App 1. Suzi : non-standard orthography -- App 2. Collections of shadow playscripts -- App 3. Main plays of the various Chinese shadow traditions -- App 4. Shadow plays featuring women warriors. 330 $aIn her study of Chinese shadow theatre Fan Pen Li Chen documents and corrects misconceptions about this once-popular art form. Drawing on extensive research and fieldwork, she argues that these plays served a mainly religious function during the Qing dynasty and that the appeal of women warrior characters reflected the lower classes' high tolerance for the unorthodox and subversive.Chinese Shadow Theatre includes several rare transcriptions of oral performances, including a didactic play on the eighteen levels of Hell, and Investiture of the Gods, a sacred saga, and translations of three rare, hand-copied shadow plays featuring religious themes and women warrior characters.Chen examines the relationship between historical and fictional women warriors and those in military romances and shadow plays to demonstrate the significance of both printed works and oral transmission in the diffusion of popular culture. She also shows that traditional folk theatre is a subject for serious academic study by linking it to recent scholarship on drama, popular religion, and popular culture. 606 $aChinese drama$vTranslations into English 606 $aPuppet plays, Chinese$xHistory 606 $aReligion in literature$zChina$xHistory 606 $aShadow shows$zChina$xHistory 606 $aWomen in popular culture$zChina$xHistory 615 0$aChinese drama 615 0$aPuppet plays, Chinese$xHistory. 615 0$aReligion in literature$xHistory. 615 0$aShadow shows$xHistory. 615 0$aWomen in popular culture$xHistory. 676 $a791.5/30951 676 $a791.50951 700 $aChen$b Fan-Pen Li$f1953-$01472050 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910789828503321 996 $aChinese shadow theatre$93684638 997 $aUNINA