LEADER 04014nam 22006851c 450 001 9910789560203321 005 20200115203623.0 010 $a1-4725-4236-3 010 $a1-283-12276-6 010 $a9786613122766 010 $a1-4411-5099-4 024 7 $a10.5040/9781472542366 035 $a(CKB)2670000000093806 035 $a(EBL)711036 035 $a(OCoLC)727649545 035 $a(SSID)ssj0000535393 035 $a(PQKBManifestationID)12160145 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000535393 035 $a(PQKBWorkID)10523508 035 $a(PQKB)10437120 035 $a(MiAaPQ)EBC711036 035 $a(Au-PeEL)EBL711036 035 $a(CaPaEBR)ebr10472201 035 $a(CaONFJC)MIL312276 035 $a(OCoLC)756496216 035 $a(UtOrBLW)bpp09255828 035 $a(EXLCZ)992670000000093806 100 $a20140929d2011 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aContemporary narrative $etextual production, multimodality and multiliteracies $fFiona J. Doloughan 210 1$aLondon $aNew York $cContinuum $d2011. 215 $a1 online resource (169 p.) 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a1-4411-2199-4 311 $a1-4411-2800-X 320 $aIncludes bibliographical references (pages [138]-[144]) and index 327 $aNew perspectives on narrative -- Intermodal translation : verbal and visual narratives -- Intermedial translation : narrative across media -- Intercultural translation : language and culture as narrative resource -- Cultural transformations of narrative -- Narratives of travel and travelling narratives -- Contemporary narratives : concluding remarks 327 $a1. New Perspectives on Narrative -- 2. Intermodal Translation: verbal and visual narratives -- 3. Intermedial Translation: narrative and the new media -- 4. Intercultural Translation: language and culture as narrative resource -- 5. Cultural Transformations of Narrative -- 6. Narratives of Travel and Travelling Narratives -- Contemporary narratives: concluding remarks -- Glossary of key terms and concepts -- Further Reading -- References -- Index 330 8 $a"'Contemporary Narrative' introduces key issues and trends in contemporary narrative studies. Taking a case study approach, it traces key narrative developments in the context of a range of theoretical approaches, including multimodality, multilingualism and transliteracy. It offers students of contemporary narrative an overview of the way in which twenty-first century narratives are constructed and the extent to which their construction depends on a range of social, cultural, linguistic and technological factors as well as on individual creativity and expressivity.The book brings together insights from narratology, semiotics, linguistics and translation studies and applies them to the issues raised by contemporary literacy and cultural texts, particularly in relation to processes of adaption, translation and transformation across modes and media. Highlighting the key features of contemporary narrative from a critical and analytic perspective, it also explores the close relationships between reading and writing, and the critical and creative dimensions of text to reveal the creativity at work in a range of innovative contemporary narratives"--Fiona J. Doloughan, p. [4] of cover 517 3 $aTextual production, multimodality and multiliteracies 606 $aNarration (Rhetoric) 606 $2Literary studies: general 606 $aFiction$xTechnique 606 $aLanguage and culture 615 0$aNarration (Rhetoric) 615 0$aFiction$xTechnique. 615 0$aLanguage and culture. 676 $a808.036 700 $aDoloughan$b Fiona J.$01475793 801 0$bUtOrBLW 801 1$bUtOrBLW 801 2$bUkLoBP 906 $aBOOK 912 $a9910789560203321 996 $aContemporary narrative$93690111 997 $aUNINA