LEADER 02746nam 2200601Ia 450 001 9910789508303321 005 20230828232929.0 010 $a1-283-19551-8 010 $a9786613195517 010 $a0-567-25312-0 035 $a(CKB)2670000000106418 035 $a(EBL)742426 035 $a(OCoLC)745866035 035 $a(SSID)ssj0000524153 035 $a(PQKBManifestationID)11391132 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000524153 035 $a(PQKBWorkID)10546644 035 $a(PQKB)11667099 035 $a(MiAaPQ)EBC742426 035 $a(Au-PeEL)EBL742426 035 $a(CaPaEBR)ebr10489946 035 $a(CaONFJC)MIL319551 035 $a(EXLCZ)992670000000106418 100 $a20040322d2006 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 14$aThe message of Acts in Codex Bezae$hVolume II$b[electronic resource] /$fJosep Rius-Camps and Jenny Read-Heimerdinger 210 $aLondon ;$aNew York $cT & T Clark$d2006 215 $a1 online resource (416 p.) 225 1 $aLibrary of New Testament studies ;$v302 225 1 $aT & T Clark library of biblical studies 300 $a"A comparison with the Alexandrian tradition". 311 $a0-567-04012-7 320 $aIncludes bibliographical references. 327 $aCover; Editorial Board; Title; Copyright; CONTENTS; Preface; Abbreviations; GENERAL INTRODUCTION; I. THE EMERGENCE OF THE HELLENISTS: 6.1-8.1 a; II. REMOVING THE OBSTACLES: 8.1b-11.26; III. THE PUBLIC MANIFESTATION OF THE ANTIOCH CHURCH TO JERUSALEM: 11.27-30; IV. THE RELEASE OF THE CHURCH FROM ISRAEL: 12.1-25; Bibliography 330 $aA comparison of the message of Acts transmitted by Codez Bezae with that of the more familiar Alexandrian text, represented by Codex Vaticanus. For each section of Acts, there is a side by side translation of the Bezan and Alexandrian manuscripts, followed by a critical apparatus and, finally, a commentary that explores the differences in the message of the two texts. It is concluded that the Bezan text, with its interest in internal Jewish affairs and its focus on the struggles of the early disciples to free themselves from their traditional Jewish expectations and to achieve, despite their m 410 0$aLibrary of New Testament studies ;$v302. 410 0$aT & T Clark library of biblical studies. 606 $aTheology 615 0$aTheology. 676 $a226.606 700 $aRius-Camps$b Josep$0205746 701 $aRead-Heimerdinger$b Jenny$01487840 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910789508303321 996 $aThe message of Acts in Codex Bezae$93707920 997 $aUNINA