LEADER 04635nam 2200661 450 001 9910788774503321 005 20220524111102.0 024 7 $a10.31819/9783865278555 035 $a(CKB)3240000000093877 035 $a(EBL)3214973 035 $a(OCoLC)927524352 035 $a(SSID)ssj0001162918 035 $a(PQKBManifestationID)11677091 035 $a(PQKBTitleCode)TC0001162918 035 $a(PQKBWorkID)11140891 035 $a(PQKB)10949064 035 $a(MiAaPQ)EBC3214973 035 $a(DE-B1597)516408 035 $a(OCoLC)865819850 035 $a(DE-B1597)9783865278555 035 $a(MiAaPQ)EBC6356081 035 $a(Au-PeEL)EBL6356081 035 $a(OCoLC)1010536091 035 $a(FlNmELB)ELB36841 035 $a(EXLCZ)993240000000093877 100 $a20220524d2004 uy 0 101 0 $aspa 135 $aurnn#---|u||u 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 14$aLos criollos de base iberica $eACBLPE 2003 /$fMauro Fernandez, Manuel Fernandez-Ferreiro, Nancy Vazquez Veiga 210 1$aMadrid ;$aFrankfurt am Main :$cIberoamericana :$cVervuert,$d[2004] 210 4$d©2004 215 $a1 online resource (308 p.) 225 1 $aLinguistica iberoamericana ;$v24 300 $aContiene i?ndice. 311 0 $a3-86527-855-8 311 0 $a84-8489-162-3 327 $tFront matter --$tÍNDICE --$tINTRODUCCIÓN --$tCRIOLLOS IBÉRICOS DE ASIA --$tAHIPÓTESE DE DALGADO DE RECÍPROCA TRANSFUSÃO PARCIAL: AVALIANDO A SUA UTILIDADE PELA COMPARAÇÃO DO CRIOULO PORTUGUÊS DE SRI LANKA COM O PAPIA KRISTANG /$rAlbring, Nikola / Lourenço, Eugénia --$tLA ARMONIZACIÓN VOCÁLICA EN LOS CRIOLLOS INDO-PORTUGUESES /$rClements, J. Clancy --$tPLURIFUNCIONALIDAD DE LA PARTÍCULA NA EN EL CHABACANO DE ZAMBOANGA /$rFernández, Mauro --$tLA MARCA DE LOS OBJETOS EN LOS CRIOLLOS DE BATAVIA Y TUGU /$rMaurer, Philippe --$tSOBRE LA MORFOLOGÍA DERIVACIONAL DEL CHABACANO ZAMBOANGUEÑO /$rSteinkrüger, Patrick O. --$tCRIOLLOS IBÉRICOS DE ÁFRICA --$tTHE NOMINAL DOMAIN IN SANTOME /$rAlexandre, Nélia / Hagemeijer, Tjerk --$tTHE POLITICS OF CAPE VERDEAN CREOLE /$rBatalha, Luís --$tIDEOFONES NOS CRIOULOS PORTUGUESES DO GOLFO DAGUINÉ E LÍNGUAS AFRICANAS /$rBotelho Da Silva, Ana Margarida --$tCAPEVERDEAN CREOLE: SOME PARAMETRIC VALUES /$rCosta, João / Pratas, Fernanda --$tAFFINITÉS GRAMMATICALES ENTRE LE CRÉOLE PORTUGAIS DE L' ÎLE DE SANTIAGO (CAPVERT) ET LE WOLOF (SÉNÉGAL): ASPECT ET TEMPS /$rLang, Jürgen --$tLE CATÉCHISME CRÉOLE DE ZIGUINCHOR /$rRougé, Jean-Louis --$tPROGRESSIVE MARKERS IN THE CREOLES OF CAPE VERDE AND GUINÉ-BISSAU: THE OUTCOME OF DIFFERENT SOCIOLINGUISTIC HISTORIES /$rSolovova, Olga --$tFACTORES SOCIOLINGUÍSTICOS NO POVOAMENTO DA ILHA DE SÃO VICENTE DE CABO VERDE /$rSwolkien, Dominika --$tCRIOLLOS IBÉRICOS DE AMÉRICA Y VARIEDADES VERNÁCULAS DEL PORTUGUÉS EN BRASIL --$tA CONCORDÂNCIA NO SN PLURAL NO PORTUGUÊS AFROBRASILEIRO DO SÉCULO XIX /$rBaxter, Alan / Lopes, Norma --$tPORTUGUÊS VERNÁCULO DO BRASIL E PORTUGUÊS VERNÁCULO DE ANGOLA: REESTRUCTURAÇÃO PARCIAL VS. MUDANÇA LINGUÍSTICA /$rInverno, Liliana --$tA PARTICIPAÇÃO DO CONTATO ENTRE LÍNGUAS NA FORMAÇÃO DO PORTUGUÊS POPULAR DO BRASIL: NOVAS EVIDÊNCIAS EMPÍRICAS /$rLucchesi, Dante --$tLOS SUSTANTIVOS SIN DETERMINANTES EN EL PALENQUERO Y EN EL INGLÉS AFRO-ESTADOUNIDENSE /$rSpears, Arthur K. --$tVARIA --$tA COMPARATIVE STUDY OF REDUPLICATION IN PORTUGUESE- AND SPANISH-BASED CREOLES /$rBartens, Angela --$tA INFLUÊNCIA DO PORTUGUÊS DO BRASIL NO INGLÊS BARBADIANO E GRANADINO DE PORTO VELHO /$rBurgeile, Odete --$t"KABA TEH A BI SUNTA DEM": THE PATH OF TWO PORTUGUESE ELEMENTS IN SARAMACCAN /$rCardoso, Hugo --$tSOCIAL AND LINGUISTIC FACTORS IN PARTIAL RESTRUCTURING /$rHolm, John --$tELEMENTO AFRICANO VS. ELEMENTO EUROPEO EN LOS CRIOLLOS DE BASE IBÉRICA /$rMunteanu Colán, Dan 330 $aArtículos que abordan, desde diversas perspectivas teóricas y metodológicas, los idiomas criollos de base ibérica de Asia, América y África. 410 0$aLingu?i?stica iberoamericana ;$v24. 517 3 $aACBLPE 2003 606 $aCreole dialects, Portuguese$vCongresses 610 $aLingu?i?stica. 610 $aSociolingu?i?stica. 615 0$aCreole dialects, Portuguese 676 $a469.7 700 $aFerna?ndez$b Mauro$0386333 702 $aFerna?ndez-Ferreiro$b Manuel 702 $aVa?zquez Veiga$b Nancy 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910788774503321 996 $aLos criollos de base iberica$93807183 997 $aUNINA