LEADER 04532nam 2200697Ia 450 001 9910788487603321 005 20200520144314.0 010 $a1-283-03952-4 010 $a9786613039521 010 $a90-04-18691-3 010 $a90-04-18765-0 024 7 $a10.1163/ej.9789004187658.i-234 035 $a(CKB)3190000000000563 035 $a(EBL)682391 035 $a(OCoLC)707925999 035 $a(SSID)ssj0000469584 035 $a(PQKBManifestationID)11316232 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000469584 035 $a(PQKBWorkID)10511433 035 $a(PQKB)10746743 035 $a(MiAaPQ)EBC682391 035 $a(OCoLC)608491683$z(OCoLC)632088423$z(OCoLC)717069568 035 $a(nllekb)BRILL9789004186910 035 $a(Au-PeEL)EBL682391 035 $a(CaPaEBR)ebr10455172 035 $a(CaONFJC)MIL303952 035 $a(PPN)170414590 035 $a(EXLCZ)993190000000000563 100 $a20110113d2010 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 00$aGlobal Chinese literature$b[electronic resource] $ecritical essays /$f[edited] by Jing Tsu and David Der-wei Wang 210 $aLeiden, The Netherlands ;$aBoston $cBrill$dc2010 215 $a1 online resource (244 p.) 225 1 $aChinese overseas: history, literature, and society,$x1876-3847 ;$vv. 3 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a90-04-16905-9 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $tPreliminary Material -- $tIntroduction: Global Chinese Literature /$rJing Tsu and David Der-wei Wang -- $tMinor Sinophone Literature: Diasporic Modernity?s Incomplete Journey /$rKim Chew Ng -- $tAgainst Diaspora: The Sinophone as Places of Cultural Production /$rShu-mei Shih -- $tGlobal Vision and Locatedness: World Literature in Chinese/by Chinese (Shijie huawen/huaren wenxue ????/????) from a Chinese-Americanist Perspective /$rSau-ling C. Wong -- $t(Re)mapping Sinophone Literature /$rTee Kim Tong -- $tSinophonics and the Nationalization of Chinese /$rJing Tsu -- $tAlai and the Linguistic Politics of Internal Diaspora /$rCarlos Rojas -- $tThinking with Food, Writing off Center: Notes on Two Hong Kong Authors /$rRey Chow -- $tIn Search of a Genuine Chinese Sound: Jiang Wenye and Modern Chinese Music /$rDavid Der-wei Wang -- $tReinventing Chinese Writing: Zhang Guixing?s Sinographic Translations /$rAndrea Bachner -- $tChinese Literature in the Global Canon: The Quest for Recognition /$rJulia Lovell -- $tCommentary: On the ?Sainifeng ???? as a Global Literary Practice /$rEric Hayot -- $tIndex. 330 $aThis path-breaking collection of critical essays introduces a diverse range of approaches to open up the field of modern Chinese literature to new cross-regional, local, and global analyses. Each of the ten essays deals with a particular conceptual problem or case study of different locations and modalities of Chinese-language, or Sinophone, production. From language to music, literature to popular culture, minority politics to internal diaspora, theories of sinography to China's quest for the Nobel Prize, this volume brings together leading and new voices in the study of Chinese literature from a variety of comparative and intranational perspectives. Contributors include scholars from Asia, North America, Europe, and Southeast Asia. It is an indispensable reference for anyone interested in contemporary China and the global politics of Sinophone literature. ``This thought-provoking anthology has opened up many fascinating questions. Although its intended readership is scholars from literary studies, anyone who is interested in the interplay between language, ethnicity and identity should not miss it.`` Zhengdao Ye, The Australian National University 410 0$aChinese overseas ;$vv. 3. 606 $aChinese literature$zForeign countries$xHistory and criticism 606 $aChinese diaspora in literature 606 $aChinese in literature 607 $aChina$xIn literature 615 0$aChinese literature$xHistory and criticism. 615 0$aChinese diaspora in literature. 615 0$aChinese in literature. 676 $a895.1/09 701 $aTsu$b Jing$01477284 701 $aWang$b Dewei$0690156 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910788487603321 996 $aGlobal Chinese literature$93800776 997 $aUNINA