LEADER 02755nam 2200553 a 450 001 9910788361503321 005 20230607231700.0 010 $a87-593-9972-4 035 $a(CKB)3170000000047466 035 $a(EBL)3400761 035 $a(SSID)ssj0000883903 035 $a(PQKBManifestationID)11536433 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000883903 035 $a(PQKBWorkID)10925896 035 $a(PQKB)11153837 035 $a(MiAaPQ)EBC3400761 035 $a(Au-PeEL)EBL3400761 035 $a(CaPaEBR)ebr10425877 035 $a(OCoLC)923361119 035 $a(EXLCZ)993170000000047466 100 $a20130125d2001 uy 0 101 0 $adan 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aTolkning$b[electronic resource] $e- hvor og hvordan? /$fInge Baaring 205 $a3. udg. 210 $aFrederiksberg [Denmark] $cSamfundslitteratur$d2001 215 $a1 online resource (125 p.) 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a87-593-0907-5 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $a""Kapitel 4. Tolkens sprogkombination""""4.1. Aktive og passive sprog""; ""4.2. Betegnelserne A-, B- og C-sprog""; ""4.3. Tosprogethed og tolkning""; ""Kapitel 5. Tolkens sprogkundskaber og personlige egenskaber""; ""5.1. Sprogkundskaber""; ""5.2. Almen viden""; ""5.3. Specialviden""; ""5.4. Personlige egenskaber""; ""Kapitel 6. Tolkningens etik""; ""6.1. Love og bestemmelser""; ""6.2. Tolkens pligter""; ""6.3. Tolkens rolle""; ""Kapitel 7. Tolkens arbejdsmarked""; ""7.1. Tolkning af forretningsforhandlinger og interviews""; ""7.1.1. Tolkeform""; ""7.1.2. Arbejdsbetingelser"" 327 $a""7.1.3. Uddannelse""""7.2. Politi- og retstolkning""; ""7.2.1. Polititolkning""; ""7.2.2. Retstolkning""; ""7.2.3. Tolkeform""; ""7.2.4. Arbejdsbetingelser""; ""7.2.5. Uddannelse""; ""7.3. Konferencetolkning""; ""7.3.1. Tolkeform""; ""7.3.2. Arbejdsbetingelser""; ""7.3.3. Uddannelse""; ""7.4. Social og medicinsk tolkning i indvandrer- og flygtningesprogene""; ""7.4.1. Lovgrundlaget""; ""7.4.2. Tolkebehovet""; ""7.4.3. Tolketjenester""; ""7.4.4. Tolkeform""; ""7.4.5. Sprog""; ""7.4.6. Arbejdsbetingelser""; ""7.4.7. Uddannelse"" 606 $aTranslators$xTraining of$zDenmark 606 $aTranslating and interpreting$zDenmark 606 $aCourt interpreting and translating 615 0$aTranslators$xTraining of 615 0$aTranslating and interpreting 615 0$aCourt interpreting and translating. 700 $aBaaring$b Inge$01580773 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910788361503321 996 $aTolkning$93861943 997 $aUNINA