LEADER 03472nam  2200697   450 
001 9910787201103321
005 20230803204702.0
010   $a3-11-037409-9
010   $a3-11-034039-9
024 7 $a10.1515/9783110340396
035   $a(CKB)3710000000229075
035   $a(EBL)1345083
035   $a(SSID)ssj0001332240
035   $a(PQKBManifestationID)11700338
035   $a(PQKBTitleCode)TC0001332240
035   $a(PQKBWorkID)11376529
035   $a(PQKB)10970542
035   $a(MiAaPQ)EBC1345083
035   $a(DE-B1597)245462
035   $a(OCoLC)890089611
035   $a(OCoLC)900717149
035   $a(DE-B1597)9783110340396
035   $a(Au-PeEL)EBL1345083
035   $a(CaPaEBR)ebr11010303
035   $a(CaONFJC)MIL783339
035   $a(EXLCZ)993710000000229075
100   $a20150203h20142014  uy             0
101 0 $ager
135   $aur|n|---|||||
181   $ctxt
182   $cc
183   $acr
200 14$aDas amerikanische Spanisch $eein regionaler und historischer U?berblick /$fVolker Noll
205   $a3., aktualisierte und erweiterte Auflage.
210  1$aBerlin, [Germany] ;$aBoston, [Massachusetts] :$cDe Gruyter,$d2014.
210  4$d©2014
215   $a1 online resource (170 p.)
225 1 $aRomanistische Arbeitshefte,$x0344-676X ;$v46
300   $aDescription based upon print version of record.
311   $a3-11-034038-0 
320   $aIncludes bibliographical references.
327   $t Frontmatter -- $tVorwort der ersten Auflage -- $tInhalt -- $tAbkürzungen -- $tLänderkarten -- $t1. Das amerikanische Spanisch -- $t2. Besonderheiten des amerikanischen Spanisch -- $t3. Das Spanische in den USA -- $t4. Die diatopische Gliederung des amerikanischen Spanisch -- $t5. Die koloniale Expansion -- $t6. Die Ausbildung struktureller hispanoamerikanischer Merkmale -- $t7. Die Herausbildung des amerikanischen Spanisch -- $t8. Literatur
330   $aDas vorliegende romanistische Arbeitsheft bietet Studierenden der Romanistik, Hispanistik und vergleichenden Sprachwissenschaft einen aktuellen Überblick zum amerikanischen Spanisch. Es unternimmt eine detaillierte, sowohl regional als auch historisch ausgerichtete, sprachliche Beschreibung im kontrastiven Vergleich mit der kastilischen Norm. Aus dem Inhalt: der spanische Sprachraum, kleine Länder- und Namenkunde, ausgewählte Hilfsmittel zum amerikanischen Spanisch, Besonderheiten des amerikanischen Spanisch (Phonetik, Morphosyntax, Lexik) in länderübergreifender Darstellung, diatopische Gliederung, die koloniale Expansion mit Ausführungen zu indigenen Völkern und Sprachen, die Hispanisierung Amerikas, Thesen der sprachlichen Differenzierung, die Ausbildung hispanoamerikanischer Merkmale, das Spanische in den USA. Neben einem aktualisierten Literaturverzeichnis enthält der Band auch einen praktischen Übungsteil. 
410  0$aRomanistische Arbeitshefte ;$v46.
606   $aSpanish language$xDialects$zAmerica
606   $aLanguages in contact$zAmerica
610   $aAmerica.
610   $aLanguage Variation.
610   $aSpanish.
615  0$aSpanish language$xDialects
615  0$aLanguages in contact
676   $a467/.98
686   $aIM 9600$2rvk
700   $aNoll$b Volker$f1958-$01472060
801  0$bMiAaPQ
801  1$bMiAaPQ
801  2$bMiAaPQ
906   $aBOOK
912   $a9910787201103321
996   $aDas amerikanische Spanisch$93684662
997   $aUNINA