LEADER 03595nam 2200733Ia 450 001 9910786436403321 005 20230801225730.0 010 $a1-283-85686-7 010 $a3-11-027826-X 024 7 $a10.1515/9783110278262 035 $a(CKB)2670000000309088 035 $a(EBL)1077459 035 $a(OCoLC)821177808 035 $a(SSID)ssj0000914206 035 $a(PQKBManifestationID)11500656 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000914206 035 $a(PQKBWorkID)10861930 035 $a(PQKB)11608967 035 $a(MiAaPQ)EBC1077459 035 $a(DE-B1597)175223 035 $a(OCoLC)823841958 035 $a(OCoLC)853248313 035 $a(DE-B1597)9783110278262 035 $a(Au-PeEL)EBL1077459 035 $a(CaPaEBR)ebr10634508 035 $a(CaONFJC)MIL416936 035 $a(EXLCZ)992670000000309088 100 $a20120403d2012 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 12$aA grammar of Saramaccan Creole$b[electronic resource] /$fby John H. McWhorter, Jeff Good 210 $aBerlin ;$aBoston $cDe Gruyter Mouton$dc2012 215 $a1 online resource (264 p.) 225 0 $aMouton Grammar Library [MGL] ;$v56 225 0$aMouton grammar library ;$v56 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a3-11-027643-7 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $t Frontmatter -- $tTable of contents -- $tAbbreviations -- $tIntroduction -- $tChapter 1. Segmental phonology -- $tChapter 2. Prosodic phonology -- $tChapter 3. Morphology and morphophonemics -- $tChapter 4. The noun phrase -- $tChapter 5. Personal pronouns -- $tChapter 6. Adjectives -- $tChapter 7. Core predicate phrase modifiers: Negators, tense, aspect, and modals -- $tChapter 8. Verb serialization -- $tChapter 9. Coordination and subordination -- $tChapter 10. Passive and imperative -- $tChapter 11. Questions -- $tChapter 12. Nonverbal predication and be-verbs -- $tChapter 13. Position, direction, and time -- $tChapter 14. Adverbial modification -- $tChapter 15. Information structure -- $tChapter 16. Numerals and other time expressions -- $tChapter 17. Lexical variation -- $tWord list -- $tFolktale transcription -- $tConversational passage -- $tReferences -- $tIndex 330 $aSaramaccan has been central to various debates regarding the origin and nature of creole languages. Being the most removed of all English-based creoles from European language structure in terms of phonology, morphology and syntax, it has been seen as one of the most extreme instantiations of the creolization process. This is the first full-length description of Saramaccan. The grammar documents, in particular, a valence-sensitive system of indicating movement and direction via serial verb constructions, hitherto overlooked amidst the generalized phenomenon of serialization itself. 410 0$aMouton grammar library ;$v56. 606 $aSaramaccan language 606 $aCreole dialects 610 $aCreole Language. 610 $aGrammar. 610 $aLanguage Change. 610 $aLanguage Contact. 610 $aSaramaccan. 615 0$aSaramaccan language. 615 0$aCreole dialects. 676 $a427.9883 686 $aEE 1660$2rvk 700 $aMcWhorter$b John H$0885633 701 $aGood$b Jeff$01575499 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910786436403321 996 $aA grammar of Saramaccan Creole$93852505 997 $aUNINA