LEADER 04498nam 2200589Ia 450 001 9910786338803321 005 20230725034814.0 035 $a(CKB)2670000000277351 035 $a(EBL)3404803 035 $a(SSID)ssj0000813185 035 $a(PQKBManifestationID)11489600 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000813185 035 $a(PQKBWorkID)10767459 035 $a(PQKB)10023844 035 $a(MiAaPQ)EBC3404803 035 $a(Au-PeEL)EBL3404803 035 $a(CaPaEBR)ebr10629200 035 $a(OCoLC)823738513 035 $a(EXLCZ)992670000000277351 100 $a20120111d2011 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurcn||||||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aYasoda's songs to her playful son, K.r.s.na$b[electronic resource] $ePeriyalvar's 9th century Tamil Tirumoli /$ftranslation with notes by Lynn Ate 210 $aWoodland Hills, Calif. $cSouth Asian Studies Association$dc2011 215 $a1 online resource (266 p.) 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a0-9834472-1-7 320 $aIncludes bibliographical references (p. 241-245) and index. 327 $a""Preface""; ""Part I: Introduction""; ""Periy??v?r and his works""; ""Periy??v?r""; ""Periy??v?r'sTiruppall???u ""; ""Periy??v?r?s Tirumo?i""; "" Periy??v?r?s tirumo?i ?Periy??v?r?s birth in Tamil Literature""; ""Periy??v?r?s's Relationship to God""; ""Baby K???a Adorable and Accessible""; ""A Mother's Unconditional Love""; ""Salvation in the Tirumo?iği""; ""Mythology in Periy??v?r's works""; ""The Krsna Myth""; ""The Rama Myth""; ""Periy??v?r?s Tirumo?i""; ""Narayana's Incarnations""; ""Part II: Translations"" 327 $a""Translation Conventions""""Tiruppallantu""; ""Periy??v?r?s Tirumo?i""; ""First Ten, 1st tirumoli - Kannan's birth""; ""First Ten, 2nd tirumoli Kannan from head to toe""; ""First Ten, 3rd tirumoli - A lullaby""; ""First Ten, 4th tirumoli - Calling the moon""; ""First Ten, 5th tirumoli - The red-leaf dance""; ""First Ten, 6th tirumoli - Hand clapping""; ""First Ten, 7th tirumoli Learning to walk""; ""First Ten, 8th tirumoli - A mother's delight""; ""First Ten, 9th tirumoli Hugging mother's back"" 327 $a""Second Ten, 1st tirumoli - Making scary faces""""Second Ten, 2nd tirumoli - Calling Kannan to suckle""; ""Second Ten, 3rd tirumoli - Piercing Kannan's ears""; ""Second Ten, 4th tirumoli - Kannan's bath""; ""Second Ten, 5th tirumoli Combing Kannan's hair""; ""Second Ten, 6th tirumoli A staff for Kannan""; ""Second Ten, 7th tirumoli - Adorning Kannan with flowers""; ""Second Ten, 8th tirumoli An amulet for Kannan""; ""Second Ten, 9th tirumoli - The neighbor's complaints"" tirumoli 327 $a""Second Ten, 10th tirumoli - The maids complaints""""Third Ten, 1st tirumoli - Yasoda's doubts""; ""Third Ten, 2nd tirumoli - Yasoda's regrets""; ""Third Ten, 3rd tirumoli Yasoda's relief""; ""Third Ten, 4th tirumoli- The maids see Kannan""; ""Third Ten, 5th tirumoli Govardhana, a victory umbrella""; ""Third Ten, 6th tirumoli Kannan's flute""; ""Third Ten, 7th tirumoli Her mother's worries""; ""Third Ten, 8th tirumoli - Her mother's questions.""; ""Third Ten, 9th tirumoli The Untipara's game"" 327 $a""Third Ten, 10th tirumoli - Hanuman's proof""""Fourth Ten, 1st tirumoli - Some hints""; ""Fourth Ten, 2nd tirumoli - Tirumaliruncolai Mountain I""; ""Fourth Ten, 3rd tirumolii - Tirumaliruncolai Mountain II""; ""Fourth Ten, 4th tirumoli The people of Tirukottiyur""; ""Fourth Ten, 5th tirumoli - On the edge of death""; ""Fourth Ten, 6th tirumoli - The mother of a "Narana""; ""Fourth Ten - 7th tirumoli - The protected city of Kantam""; ""Fourth Ten, 8th tirumoli His city of Srirangam"" 327 $a""Fourth Ten, 9th tirumoli The temple in Srirangam"" 606 $aKrishna (Hindu deity)$vPoetry 606 $aMothers and sons$vPoetry 606 $aVaishnava poetry, Tamil$xHistory and criticism 615 0$aKrishna (Hindu deity) 615 0$aMothers and sons 615 0$aVaishnava poetry, Tamil$xHistory and criticism. 700 $aPeriya?l?va?r$01525227 701 $aAte$b Lynn Marie$f1949-$01525228 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910786338803321 996 $aYasoda's songs to her playful son, K.r.s.na$93766463 997 $aUNINA