LEADER 03527nam 2200853 a 450 001 9910786135203321 005 20200520144314.0 010 $a1-299-18473-1 010 $a90-04-24434-4 024 7 $a10.1163/9789004244344 035 $a(CKB)2670000000333900 035 $a(EBL)1128372 035 $a(OCoLC)829461149 035 $a(SSID)ssj0000833311 035 $a(PQKBManifestationID)11447616 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000833311 035 $a(PQKBWorkID)10935720 035 $a(PQKB)10166269 035 $a(MiAaPQ)EBC1128372 035 $a(nllekb)BRILL9789004244344 035 $a(Au-PeEL)EBL1128372 035 $a(CaPaEBR)ebr10658509 035 $a(CaONFJC)MIL449723 035 $z(PPN)170440923 035 $a(PPN)174589514 035 $a(EXLCZ)992670000000333900 100 $a20130102d2013 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aGold and jade filled halls$b[electronic resource] $ea cognitive linguistic study of financial and economic expressions in Chinese and German /$fby Shelley Ching-yu Hsieh ; with the collaboration of May Hsin-Mei Huang ... [et al.] 210 $aLeiden $cBrill$d2013 215 $a1 online resource (249 p.) 225 0$aMonies, markets, and finance in East Asia, 1600-1900,$x2210-2876 ;$vv. 3 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a90-04-24433-6 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $apt. 1. In Mandarin Chinese -- pt. 2. In German and Mandarin Chinese. 330 $aIn Gold and Jade Filled Halls: A Cognitive Linguistic Study of Financial and Economic Expressions in Chinese and German Shelley Ching-yu Hsieh offers an account of how we use financial linguistic expressions every day. They include various linguistic vehicles and cultural models that are related to the real world, such as gold, the stock market, animals, and plants. The cross-linguistic research benefits the understanding of the cultural value and model of cognition embedded in languages. It also provides useful strategies for learning language and possible social factors that influence human behaviors. 410 0$aMonies, Markets, and Finance in East Asia, 1600-1900$v3. 606 $aIntercultural communication$zChina 606 $aIntercultural communication$zGermany 606 $aCross-cultural orientation$zChina 606 $aCross-cultural orientation$zGermany 606 $aEconomics$vDictionaries 606 $aEconomics$vDictionaries$xChinese 606 $aEconomics$vDictionaries$xGerman 606 $aFinance$vDictionaries 606 $aFinance$vDictionaries$xChinese 606 $aFinance$vDictionaries$xGerman 606 $aComparative linguistics$zEast Asia 615 0$aIntercultural communication 615 0$aIntercultural communication 615 0$aCross-cultural orientation 615 0$aCross-cultural orientation 615 0$aEconomics 615 0$aEconomics$xChinese. 615 0$aEconomics$xGerman. 615 0$aFinance 615 0$aFinance$xChinese. 615 0$aFinance$xGerman. 615 0$aComparative linguistics 676 $a401/.47 700 $aHsieh$b Shelley Ching-yu$01537461 701 $aHuang$b May Hsin-Mei$01537462 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910786135203321 996 $aGold and jade filled halls$93786775 997 $aUNINA