LEADER 03861nam 2200733Ia 450 001 9910785335603321 005 20230725025658.0 010 $a1-282-93427-9 010 $a9786612934278 010 $a3-11-023430-0 024 7 $a10.1515/9783110234305 035 $a(CKB)2670000000059631 035 $a(EBL)669178 035 $a(OCoLC)707068894 035 $a(SSID)ssj0000621322 035 $a(PQKBManifestationID)11369090 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000621322 035 $a(PQKBWorkID)10616380 035 $a(PQKB)10939520 035 $a(MiAaPQ)EBC669178 035 $a(WaSeSS)Ind00018889 035 $a(DE-B1597)113802 035 $a(OCoLC)701053397 035 $a(OCoLC)747181035 035 $a(DE-B1597)9783110234305 035 $a(Au-PeEL)EBL669178 035 $a(CaPaEBR)ebr10435724 035 $a(CaONFJC)MIL293427 035 $a(EXLCZ)992670000000059631 100 $a20101209d2010 uy 0 101 0 $ager 135 $aur||||||||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aMetonymie und Diskurskontinuita?t im Franzo?sischen$b[electronic resource] /$fBeate Kern 210 $aBerlin ;$aNew York $cDe Gruyter$d2010 215 $a1 online resource (330 p.) 225 1 $aLinguistische Arbeiten (Max Niemeyer Verlag),$x0344-6727 ;$v531 300 $aOriginally presented as author's doctoral thesis - Freie Universita?t, Berlin. 311 0 $a3-11-023429-7 320 $aIncludes bibliographical references. 327 $tFront matter --$tInhaltsverzeichnis --$tEinleitung --$tTeil I Grundlagen --$t1 Diskursfunktionale Annäherung an die Metonymie --$t2 Metonymie --$t3 Kontinuität --$tTeil II Korpusgestützte Untersuchung --$t4 Empirisches Vorgehen --$t5 Metonymie und Kontinuität --$t6 Metonymie und Kohärenz --$tSchlussbetrachtung --$tBackmatter 330 $aDie Metonymie kann als ein grundlegender Konzeptualisierungsmechanismus aufgefasst werden, der sich in der alltäglichen Sprache niederschlägt Es liegt nahe, dass ein solcher Mechanismus, der die Kontiguität zweier Konzepte hervorhebt, nicht ohne Wirkung auf die umgebenden Strukturen im Diskurs bleibt. Deshalb wurde anhand von Beispielausschnitten aus einem französischen Nachrichtenmagazin der bisher vernachlässigte diskursfunktionale Aspekt der Metonymie analysiert.Zum einen kann Metonymie Diskurskontinuität (als formale und konzeptuelle sukzessive Weiterführung einer Entität im Diskurs) unterstützen: Beim Einsatz von Metonymien in Zusammenhang mit Anaphern geht es meist darum, durch die formale Fortführung eines Ausdrucks und den Rückgriff auf informationsstrukturell Gegebenes mittels der indirekten Referenz der Metonymie den Eindruck von Kontinuität herzustellen. Zum anderen können einzelne Metonymien eine der Argumentation des Diskurses entsprechende Perspektive und damit Kohärenz (als sinnvolle Verknüpfung zwischen den einzelnen im Diskurs evozierten Konzepten) erzeugen. Während eine kohärenzstiftende Funktion auch für die Metapher zu beobachten ist, bleibt die Herstellung von Diskurskontinuität der Metonymie vorbehalten. 410 0$aLinguistische Arbeiten (Max Niemeyer Verlag) ;$v531. 606 $aFrench language$xDiscourse analysis 606 $aFrench language$xMetonyms 607 $aFranzo?sisch$2swd 610 $aCorpus (Linguistics). 610 $aDiscourse Analysis. 610 $aDiscourse. 610 $aFrench / Language. 615 0$aFrench language$xDiscourse analysis. 615 0$aFrench language$xMetonyms. 676 $a808/.0441 686 $a440$2GyFmDB 700 $aKern$b Beate$01121693 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910785335603321 996 $aMetonymie und Diskurskontinuita?t im Franzo?sischen$93758969 997 $aUNINA