LEADER 02960nam 2200565Ia 450 001 9910782528803321 005 20230721004046.0 010 $a1-282-10486-1 010 $a9786612104862 010 $a90-272-8966-2 035 $a(CKB)1000000000579129 035 $a(SSID)ssj0000253137 035 $a(PQKBManifestationID)11200331 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000253137 035 $a(PQKBWorkID)10185712 035 $a(PQKB)11659673 035 $a(MiAaPQ)EBC623166 035 $a(Au-PeEL)EBL623166 035 $a(CaPaEBR)ebr10269349 035 $a(CaONFJC)MIL210486 035 $a(OCoLC)316806693 035 $a(EXLCZ)991000000000579129 100 $a20080717d2008 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurcn||||||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 00$aStyle shifting in Japanese$b[electronic resource] /$fedited by Kimberly Jones, Tsuyoshi Ono 210 $aAmsterdam ;$aPhiladelphia $cJohn Benjamins Pub.$dc2008 215 $avi, 335 p. $cill 225 1 $aPragmatics & beyond,$x0922-842X ;$vnew ser., v. 180 300 $aIncludes bibliographical references and index. 311 $a90-272-5425-7 327 $aThe messy reality of style shifting / Kimberly Jones and Tsuyoshi Ono -- Style shifts in Japanese academic consultations / Haruko Minegishi Cook -- Interpersonal functions of style shift: the use of plain and masu forms in faculty meetings / Naomi Geyer -- Speech style shift as an interactional discourse strategy: the use and non-use of desu/-masu in Japanese conversational interviews / Shoko Ikuta -- Playing with multiple voices: emotivity and creativity in Japanese style mixture / Senko K. Maynard -- Riyuu 'reason for nai desu and other semi-polite forms / Mutsuko Endo Hudson -- Masen or nai desu, that is the question: a case study into Japanese conversational discourse / Satoshi Uehara and Etsuko Fukushima -- The power of femininity: can Japanese gender variation signify contradictory social meanings? / Yuka Matsugu -- Tuning speech style and persona / Yoshiko Matsumoto -- Speech style and the use of regional (Yamaguchi) and standard Japanese in conversations / Shigeko Okamoto -- "Involved" speech style and deictic management of spatio-temporal and textual reference: a case of ko/so-deictics in Japanese / Kuniyoshi Kataoka -- Variation in prosodic focus of the Japanese negative nai: issues of language specificity, interactive style, and social situations / Shoji Takano. 410 0$aPragmatics & beyond ;$vnew ser., v. 180. 606 $aJapanese language$xStyle 606 $aSpeech 615 0$aJapanese language$xStyle. 615 0$aSpeech. 676 $a495.6 701 $aJones$b Kimberly$f1959-$01545406 701 $aOno$b Tsuyoshi$01526021 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910782528803321 996 $aStyle shifting in Japanese$93800321 997 $aUNINA