LEADER 03868nam 22006974a 450 001 9910781906203321 005 20230617041632.0 010 $a1-282-07310-9 010 $a9786612073106 010 $a3-11-019744-8 024 7 $a10.1515/9783110197440 035 $a(CKB)1000000000520865 035 $a(EBL)322928 035 $a(OCoLC)191952917 035 $a(SSID)ssj0000285488 035 $a(PQKBManifestationID)11242287 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000285488 035 $a(PQKBWorkID)10277452 035 $a(PQKB)10873410 035 $a(MiAaPQ)EBC322928 035 $a(DE-B1597)32215 035 $a(OCoLC)979744706 035 $a(DE-B1597)9783110197440 035 $a(Au-PeEL)EBL322928 035 $a(CaPaEBR)ebr10197214 035 $a(CaONFJC)MIL207310 035 $a(EXLCZ)991000000000520865 100 $a20040927d2004 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurcn||||||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 00$aWhat makes grammaticalization?$b[electronic resource] $ea look from its fringes and its components /$fedited by Walter Bisang, Nikolaus P. Himmelmann, Bjo?rn Wiemer 210 $aBerlin ;$aNew York $cMouton de Gruyter$dc2004 215 $a1 online resource (360 p.) 225 1 $aTrends in linguistics. Studies and monographs ;$v158 300 $aDescription based upon print version of record. 311 0 $a3-11-018152-5 320 $aIncludes bibliographical references and indexes. 327 $tFront matter --$tContents --$tWhat makes grammaticalization? An appraisal of its components and its frings --$tLexicalisation and grammaticalization: Opposite or orthogonal? --$tExploring grammaticalization from below --$tGrammaticalization v. pragmaticaliuation? The development of pragmatic markers in German and Italian --$tGrammaticalization without coevolution of form and meaning: The case of tense-aspect in East and mainland Southeast Asia --$tThe rise of an indefinite article: The case of Macedonian eden --$tGrammaticalization via extending derivation --$tGrammaticalization the derivational way: The Russian aspectual prefixes po-, za-, ot- --$tThe role of predicate meaning in the devekopment of reflexivity --$tModals and the boundaries of grammaticalization: the case of Russian, Polish and Serbian-Croatian --$tThe evolution of passives as grammatical constructions in Northern Slavic and Baltic languages --$tBack matter 330 $aThe status of grammaticalization has been the subject of many controversial discussions. The contributions to What makes Grammaticalization? approach the prevalent phenomenon from the angle of language structure and focus on the interrelation between the levels of phonology, pragmatics (inference), discourse and the lexicon and some of them try to integrate the areal perspective. A wealth of data from Slavonic languages as well as from languages of other genetic and areal affiliation is discussed. The book is of interest to linguists specializing in grammaticalization, lexicalization and morphological typology, to language typologists as well as to functional, historical and cognitive linguists. 410 0$aTrends in linguistics.$pStudies and monographs ;$v158. 606 $aGrammar, Comparative and general$xGrammaticalization 610 $agrammar. 610 $alanguage change. 610 $alexicology. 610 $amorphology. 610 $atypology (language). 615 0$aGrammar, Comparative and general$xGrammaticalization. 676 $a415 701 $aBisang$b Walter$01557063 701 $aHimmelmann$b Nikolaus$f1959-$01465075 701 $aWiemer$b Bjo?rn$f1966-$01453027 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910781906203321 996 $aWhat makes grammaticalization$93820316 997 $aUNINA