LEADER 03538nam 2200709 a 450 001 9910781880003321 005 20220708132545.0 010 $a1-283-21118-1 010 $a9786613211187 010 $a0-8122-0071-3 024 7 $a10.9783/9780812200713 035 $a(CKB)2550000000051208 035 $a(OCoLC)759158272 035 $a(CaPaEBR)ebrary10492030 035 $a(SSID)ssj0000543001 035 $a(PQKBManifestationID)11332692 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000543001 035 $a(PQKBWorkID)10519535 035 $a(PQKB)11535195 035 $a(MdBmJHUP)muse3097 035 $a(DE-B1597)448923 035 $a(OCoLC)979778563 035 $a(DE-B1597)9780812200713 035 $a(Au-PeEL)EBL3441573 035 $a(CaPaEBR)ebr10492030 035 $a(CaONFJC)MIL321118 035 $a(OCoLC)748533334 035 $a(MiAaPQ)EBC3441573 035 $a(EXLCZ)992550000000051208 100 $a20031008d2004 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurcn||||||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 14$aThe Arabic role in medieval literary history$b[electronic resource] $ea forgotten heritage /$fMari?a Rosa Menocal 210 $aPhiladelphia [Pa.] $cUniversity of Pennsylvania Press$dc2004 215 $a1 online resource (203 p.) 225 1 $aThe Middle Ages series 300 $aOriginally published: Philadelphia : University of Pennsylvania Press, 1987. (The Middle Ages series). With new afterword. 311 1 $a0-8122-1324-6 320 $aIncludes bibliographical references (p. [161]-177) and index. 327 $tFrontmatter --$tContents --$tPreface --$tCHAPTER ONE. The Myth of Westernness in Medieval Literary Historiography --$tCHAPTER TWO. Rethinking the Background --$tCHAPTER THREE. The Oldest Issue: Courtly Love --$tCHAPTER FOUR. The Newest "Discovery": The Muwashshahat --$tCHAPTER FIVE. Italy, Dante, and the Anxieties of Influence --$tCHAPTER SIX. Other Readers, Other Readings --$tAfterword --$tBibliography --$tIndex 330 $aArabic culture was a central and shaping phenomenon in medieval Europe, yet its influence on medieval literature has been ignored or marginalized for the last two centuries. In this ground-breaking book, now returned to print with a new afterword by the author, Marķa Rosa Menocal argues that major modifications of the medieval canon and its literary history are necessary. Menocal reviews the Arabic cultural presence in a variety of key settings, including the courts of William of Aquitaine and Frederick II, the universities in London, Paris, and Bologna, and Cluny under Peter the Venerable, and she examines how our perception of specific texts including the courtly love lyric and the works of Dante and Boccaccio would be altered by an acknowledgment of the Arabic cultural component. 410 0$aMiddle Ages series. 606 $aLiterature, Medieval$xArab influences 606 $aRomance literature$xArab influences 606 $aLiterature, Medieval$xResearch 606 $aRomance literature$xResearch 615 0$aLiterature, Medieval$xArab influences. 615 0$aRomance literature$xArab influences. 615 0$aLiterature, Medieval$xResearch. 615 0$aRomance literature$xResearch. 676 $a809/.02 700 $aMenocal$b Marķa Rosa$0169666 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910781880003321 996 $aThe Arabic role in medieval literary history$93852540 997 $aUNINA