LEADER 05383nam 2200625 a 450 001 9910781556603321 005 20230213212226.0 010 $a1-283-35960-X 010 $a9786613359605 010 $a90-272-8062-2 035 $a(CKB)2550000000074233 035 $a(EBL)805792 035 $a(OCoLC)773039608 035 $a(SSID)ssj0000551419 035 $a(PQKBManifestationID)11355816 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000551419 035 $a(PQKBWorkID)10537813 035 $a(PQKB)10972055 035 $a(MiAaPQ)EBC805792 035 $a(Au-PeEL)EBL805792 035 $a(CaPaEBR)ebr10517140 035 $a(EXLCZ)992550000000074233 100 $a19830111d1982 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 00$aHere and there$b[electronic resource] $ecross-linguistic studies on deixis and demonstration /$fJu?rgen Weissenborn & Wolfgang Klein (eds.) 210 $aAmsterdam ;$aPhiladelphia $cJ. Benjamins$d1982 215 $a1 online resource (302 p.) 225 1 $aPragmatics & beyond,$x0166-6258 ;$v3:2/3 300 $aEnglish and German. 311 $a90-272-2519-2 320 $aIncludes bibliographical references and indexes. 327 $aHERE AND THERE Cross-linguistic Studies on Deixis and Demonstration; Editorial page; Title page; Copyright page; Table of content; INTRODUCTION; REFERENCES; UP/DOWN, FRONT/BACK, LEFT/RIGHT A CONTRASTIVE STUDY OF HAUSA AND ENGLISH; NOTES; REFERENCES; DA AND THE SYSTEM OF SPATIAL DEIXIS IN GERMAN; 1. DA AND THE FIELD OF DEICTIC EXPRESSIONS IN GERMAN; 2. DA AND THE FIELD OF STRICT SPATIAL DEIXIS IN GERMAN; 3. DA AS A SPATIAL ANAPHOR; 4. SUMMARY; REFERENCES; REPRESENTATIONS OF LOCAL NI-DEIXIS IN SWAHILI IN RELATION TO BU?HLER'S ""ORIGO DES ZEIGFELDS"" 327 $a1. BU?HLER'S ""ORIGO DES ZEIGFELDS"" AND ITS NECESSARY EXTENSION2. SOME GENERAL REMARKS ON SWAHILI SYNTAX; 3. LOCAL NI-DEICTIC EXPRESSIONS IN SWAHILI; NOTES; REFERENCES; SOME SYSTEMS OF SPATIAL DEIXIS IN PAPUAN LANGUAGES; 1. INTRODUCTION; 2. THE SYSTEM OF LOCAL DEIXIS IN THE EIPO, YALE AND ANGGURUK LANGUAGE; 2.1 The Eipo language; 2.2 The Yale language; 2.3 The Angguruk language; 3. PROBLEMS AND QUESTIONS; 4. CONCLUSION; NOTES; REFERENCES; LOCAL DEIXIS IN TOLAI; 1. INTRODUCTION; 2. THE TOLAI AREA; 3. SOME BASIC FEATURES OF TOLAI GRAMMAR; 4. THE SYNTACTIC FUNCTIONS OF LOCAL DEICTICS 327 $a5. CLASSIFICATION OF LOCAL DEICTICSCONCLUSION; NOTES; REFERENCES; THE SYSTEM OF LOCAL DEIXIS IN SPANISH; NOTES; REFERENCES; ON VERB DEIXIS IN HUNGARIAN; 1. FUNDAMENTALS OF DEIXIS; 1.1 Pointing and naming; 1.2 Bu?hler's analysis; 1.3 Schmid's analysis; 1.4 Austerlitz' analysis; 2. PERSONAL DEIXIS AND MOTION VERBS IN HUNGARIAN; 2.1 Asymmetry of inflectional paradigm; 2.2 Deixis and motion verbs; SUMMARY; NOTES; REFERENCES; DEMONSTRATIVE PRONOUNS IN RUSSIAN AND CZECH - DEIXIS AND ANAPHORA; 1. AIMS OF THE PAPER; 2. DISCUSSION OF ALTERNATIVE BASIC SCHEMES OF SEMANTICOPPOSITIONS 327 $a3. EXTENDED SCHEME OF DEMONSTRATIVE PRONOUNS4. DISCUSSION OF THE ESSENTIAL DEICTIC CATEGORIES; 5. ""NEUTRAL ELEMENT"" VERSUS ""NEUTRALIZATION""; NOTES; REFERENCES; DEIXIS AND ANAPHORA IN GERMAN DIALECTS: THE SEMANTICS AND PRAGMATICS OF TWO DEFINITE ARTICLES IN DIALECTAL VARIETIES; 1. INRODUCTION: THE NATURE OF THE PROBLEM; 2. FUNCTIONAL ANALYSIS OF LINGUISTIC EXPRESSIONS CONTAINING THE DEFINITE ARTICLE; 2.1 Generic reference; 2.2 Generic reference to concepts; 2.3 Specific reference; 2.4 The definite article in deictic us; 2.5 The definite article in anaphorical use 327 $a2.6 The definite article in nominais referring to unique objects3. TWO PARADIGMS OF THE DEFINITE ARTICLE AND THEIR FUNCTIONS IN A DIALECT OF THE RHINELAND; 3.1 List of the definite articles; 3.2 dor-article. Kinds of reference; SOME REMARKS ON JAPANESE DEICTICS; 3.2.1 dor-article in generic reference; 3.2.2 The dor-article in generic reference to concepts; 3.2.3 The dor-article in specific reference referring to unique objects; 3.3 de - article. Kinds of reference; 3.3.1 Deictic reference; 4. REFERENCE OF THE DEFINITE ARTICLE IN DIALECT AND STANDARD 327 $a5. EVIDENCE FROM A BROADER DATA BASIS: DOUBLE PARADIGMS OF THE DEFINITE ARTICLE IN OTHER DIALECTSAND IN STANDARD GERMAN 330 $aDeixis - the rooting of utterances in the speech situation - is one of the most salient universals of natural language. The ways in which different languages link utterances to pragmatic factors such as speech time, speech place, and speech participants show a rich variation. This makes deixis a particular fruitful domain for the study of universals, language comparison, and the relationship between language and reality. This volume presents and discusses deictic systems of both Indo-European and non-Indo-European languages, including Russian, Czech, Spanish, German (standard and dialect), Hun 410 0$aPragmatics & beyond ;$v3:2/3. 606 $aGrammar, Comparative and general$xDeixis 615 0$aGrammar, Comparative and general$xDeixis. 676 $a415 701 $aWeissenborn$b Ju?rgen$0400380 701 $aKlein$b Wolfgang$f1946 Feb. 3-$01520361 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910781556603321 996 $aHere and there$93788647 997 $aUNINA