LEADER 03027nam 22006974a 450 001 9910780999703321 005 20171026195700.0 010 $a0-472-09898-5 010 $a1-282-44545-6 010 $a9786612445453 010 $a0-472-02508-2 024 7 $a10.3998/mpub.126246 035 $a(CKB)2520000000006857 035 $a(OCoLC)832475293 035 $a(CaPaEBR)ebrary10360125 035 $a(SSID)ssj0000334456 035 $a(PQKBManifestationID)11266811 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000334456 035 $a(PQKBWorkID)10271511 035 $a(PQKB)10377055 035 $a(MiAaPQ)EBC3414611 035 $a(OCoLC)842263482 035 $a(MdBmJHUP)muse8552 035 $a(MiU)10.3998/mpub.126246 035 $a(Au-PeEL)EBL3414611 035 $a(CaPaEBR)ebr10360125 035 $a(CaONFJC)MIL244545 035 $a(OCoLC)923500843 035 $a(EXLCZ)992520000000006857 100 $a20050825d2006 ub 0 101 0 $aeng 135 $aurcn||||||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 00$aAfter independence $emaking and protecting the nation in postcolonial & postcommunist states /$fedited by Lowell W. Barrington 210 1$aAnn Arbor :$cUniversity of Michigan Press,$dc2006. 215 $a1 online resource (317 p.) 300 $aBibliographic Level Mode of Issuance: Monograph 311 $a0-472-06898-9 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aNationalism and independence / Lowell W. Barrington -- Nationalism in postcolonial states / Joshua B. Forrest -- From Malay nationalism to a Malaysian nation? / Diane K. Mauzy -- Rwanda: tragic land of dual nationalisms / John F. Clark -- From irredentism to secession: the decline of pan-Somali nationalism / Peter J. Schraeder -- The post-Soviet nations after independence / Ian Bremmer -- Nationalism in post-Soviet Lithuania: new approaches for the nation of "innocent sufferers" / Terry D. Clark -- Kravchuk to the Orange Revolution: the victory of civic nationalism in post-Soviet Ukraine / Taras Kuzio -- Post-Soviet Armenia: nationalism and its (dis)contents / Razmik Panossian -- Georgia: nationalism from under the rubble / Stephen Jones -- Nationalism, nation making, and the postcolonial states of Asia, Africa, and Eurasia / Ronald Grigor Suny. 606 $aNationalism$vCase studies 606 $aNewly independent states$xPolitics and government 606 $aPostcolonialism$vCase studies 606 $aPost-communism$vCase studies 615 0$aNationalism 615 0$aNewly independent states$xPolitics and government. 615 0$aPostcolonialism 615 0$aPost-communism 676 $a320.54 686 $a15.50$2bcl 686 $a89.22$2bcl 701 $aBarrington$b Lowell W.$f1968-$01569774 712 02$aMichigan Publishing (University of Michigan) 801 0$bMiU 801 1$bMiU 906 $aBOOK 912 $a9910780999703321 996 $aAfter independence$93842860 997 $aUNINA LEADER 02307oam 2200565 c 450 001 9910563040103321 005 20240525094506.0 024 7 $a10.3726/b13016 035 $a(CKB)4340000000238642 035 $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/34816 035 $a(PH02)9783954793372 035 $a(oapen)doab34816 035 $a(EXLCZ)994340000000238642 100 $a20240525d1973 uy 0 101 0 $ager 135 $aurnnunnnannuu 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aKroatische U?bersetzungen und Nachdichtungen deutscher Gedichte zur Zeit des Illyrismus$fMira Gavrin 205 $a1st, New ed. 210 $aFrankfurt a.M$cPH02$d1973 215 $a1 online resource (226 p.)$c, EPDF 225 0 $aSlavistische Beitra?ge$v62 300 $aPeter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften 311 08$a3-95479-337-7 327 $aEinleitung - Die U?bersetzungsliteratur zu Beginn der Entwicklung der kroatischen bu?rgerlichen Gesellschaft - U?bersetzer, U?bersetzungen und Nachdichtungen - Schlusswort 330 $aZiel dieser Arbeit ist es, U?bersetzungen und Nachdichtungen deutscher Gedichte zu untersuchen, die zur Zeit des Illyrismus entstanden sind, d.h. in den dreißiger und vierziger Jahren des vorigen Jahrhunderts, also zur Zeit der Entstehung der kroatischen bu?rgerlichen Gesellschaft und ihrer Literatur. In dieser Arbeit mußten drei Fragen beantwortet werden: warum, was und wie in Kroatien zu jener Zeit u?bersetzt wurde. 606 $aLiterature & literary studies$2bicssc 610 $adeutscher 610 $aGavrin 610 $aGedichte 610 $aIllyrismus 610 $aKroatien 610 $aKroatische 610 $aLinguistik 610 $aLiteraturwissenschaft 610 $aNachdichtungen 610 $aPhilologie 610 $aSlavische Sprachwissenschaft 610 $aÜbersetzungen 610 $aZeit 615 7$aLiterature & literary studies 700 $aGavrin$b Mira$4aut$01294388 801 0$bPH02 801 1$bPH02 906 $aBOOK 912 $a9910563040103321 996 $aKroatische U?bersetzungen und Nachdichtungen deutscher Gedichte zur Zeit des Illyrismus$94174768 997 $aUNINA