LEADER 02853nam 2200613Ia 450 001 9910780948903321 005 20230725041539.0 010 $a1-282-59061-8 010 $a9786612590610 010 $a1-4411-0771-1 035 $a(CKB)2520000000008161 035 $a(EBL)495352 035 $a(OCoLC)600193303 035 $a(SSID)ssj0000361101 035 $a(PQKBManifestationID)12108533 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000361101 035 $a(PQKBWorkID)10347524 035 $a(PQKB)10586461 035 $a(MiAaPQ)EBC495352 035 $a(Au-PeEL)EBL495352 035 $a(CaPaEBR)ebr10372205 035 $a(CaONFJC)MIL259061 035 $a(OCoLC)893334862 035 $a(EXLCZ)992520000000008161 100 $a20090710d2010 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurcn||||||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aHistoric Chinese letter writing$b[electronic resource] /$fDa?niel Z. Ka?da?r 210 $aLondon $cContinuum$dc2010 215 $a1 online resource (283 p.) 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a1-4411-8036-2 311 $a0-8264-3088-0 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aContents; List of Illustrations; Acknowledgements; Preface; Part I: Family Letter Writing; Part II: 'Specialized' Epistolary Discourse; Part III: Non-family 'Social' Letter Writing; Part IV: Political Letter Writing; Postscript: What Next?; Notes; Appendix I: The Chinese Texts (Printed in a Punctuated Form); Appendix II: Chronological List of Chinese Dynasties; Glossary of Epistolary Expressions, Honorifics and Grammatical Words; Index 330 $aFocusing on Qing Dynasty (1644-1911) letter writing, this compendium is an outstanding study of historical Chinese communication. Letter writing is a pivotal yet neglected medium of historical Chinese communication. The epistolary format is key to sinological research. As historical letters have a specific vocabulary and rhetorical structure it is difficult to read them without the supporting apparatus of specialised study. The aim of this compendium is to fill the gap in Chinese studies by providing a bilingual Chinese-English edition of a corpus of Chinese letters, prepared for advanced 606 $aLetter writing, Chinese$xHistory 606 $aChinese letters$xHistory and criticism 607 $aChina$xHistory$yQing dynasty, 1644-1912 615 0$aLetter writing, Chinese$xHistory. 615 0$aChinese letters$xHistory and criticism. 676 $a491.7 676 $a895.164808 700 $aKa?da?r$b Da?niel Z.$f1979-$01469838 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910780948903321 996 $aHistoric Chinese letter writing$93738673 997 $aUNINA