LEADER 03550nam 2200853 450 001 9910780521003321 005 20230912141019.0 010 $a1-281-99230-5 010 $a9786611992309 010 $a1-4426-7988-3 024 7 $a10.3138/9781442679887 035 $a(CKB)2430000000001920 035 $a(EBL)4671955 035 $a(SSID)ssj0000309375 035 $a(PQKBManifestationID)11239735 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000309375 035 $a(PQKBWorkID)10283632 035 $a(PQKB)11570435 035 $a(CaBNvSL)thg00601013 035 $a(DE-B1597)464865 035 $a(OCoLC)1013963099 035 $a(OCoLC)944177589 035 $a(DE-B1597)9781442679887 035 $a(Au-PeEL)EBL4671955 035 $a(CaPaEBR)ebr11257643 035 $a(OCoLC)958581254 035 $a(VaAlCD)20.500.12592/rg63kp 035 $a(schport)gibson_crkn/2009-12-01/6/418525 035 $a(MiAaPQ)EBC4671955 035 $a(OCoLC)244768849 035 $a(MdBmJHUP)musev2_105226 035 $a(MiAaPQ)EBC3257973 035 $a(EXLCZ)992430000000001920 100 $a20160914h20042004 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aShakespeare in the undiscovered bourn $eLes Kurbas, Ukrainian modernism, and early Soviet cultural politics /$fIrena R. Makaryk 205 $a2nd ed. 210 1$aToronto, [Ontario] ;$aBuffalo, [New York] ;$aLondon, [England] :$cUniversity of Toronto Press,$d2004. 210 4$dİ2004 215 $a1 online resource (280 p.) 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a0-8020-8849-X 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $tPrelude --$tEx Nihilo: The Classics, Wars, and Revolutions --$tTilting at Da Vinci: Kurbas's 1924 Macbeth --$t'Authentic' Shakespeare: Saksahansky's Othello --$tToward Socialist Realism: Hnat Yura's A Midsummer Night's Dream --$tCoda: The 'Tractor of the Revolution' and 'Vanya Shakespeare'. 330 1 $a"Les Kurbas - director, actor, playwright, filmmaker, and translator - was the first artist to introduce Shakespeare to the Ukranian stage. Creating the foundations of Soviet Ukranian theatre and cinema, he was also responsible for its avant-garde direction. Shakespeare in the Undiscovered Bourn is the first book-length study in English of Kurbas's modernist productions of Shakespeare and the first book on Soviet Shakespeare productions in Ukraine in any language."--Jacket 606 $aTheater$zUkraine$xHistory$y20th century 606 $aTheater and society$zUkraine$xHistory$y20th century 606 $aTheater$xPolitical aspects$zUkraine$xHistory$y20th century 606 $aTheater and society$zSoviet Union$xHistory 606 $aTheater$xPolitical aspects$zSoviet Union$xHistory 607 $aUkraine$2gnd 607 $aUkraine$2fast 607 $aSoviet Union$2fast 608 $aHistory. 608 $aCriticism, interpretation, etc. 608 $aElectronic books. 615 0$aTheater$xHistory 615 0$aTheater and society$xHistory 615 0$aTheater$xPolitical aspects$xHistory 615 0$aTheater and society$xHistory. 615 0$aTheater$xPolitical aspects$xHistory. 676 $a792.9509477 700 $aMakaryk$b Irene Rima$0251460 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910780521003321 996 $aShakespeare in the undiscovered bourn$93764044 997 $aUNINA