LEADER 03212oam 2200661I 450 001 9910454324903321 005 20200520144314.0 010 $a1-282-25716-1 010 $a1-283-54638-8 010 $a9786612257162 010 $a9786613858832 010 $a1-134-02741-9 010 $a0-203-88069-2 024 7 $a10.4324/9780203880692 035 $a(CKB)1000000000783938 035 $a(EBL)446612 035 $a(OCoLC)449185524 035 $a(SSID)ssj0000240297 035 $a(PQKBManifestationID)11202780 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000240297 035 $a(PQKBWorkID)10266353 035 $a(PQKB)11104339 035 $a(MiAaPQ)EBC446612 035 $a(Au-PeEL)EBL446612 035 $a(CaPaEBR)ebr10326722 035 $a(CaONFJC)MIL385883 035 $a(OCoLC)438703138 035 $a(EXLCZ)991000000000783938 100 $a20180706d2010 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aRussian translation $etheory and practice /$fEdna Andrews and Elena A. Maksimova 210 1$aLondon ;$aNew York :$cRoutledge,$d2010. 215 $a1 online resource (198 p.) 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a0-415-47347-0 311 $a0-415-47346-2 327 $aFrontCover; Russian Translation; Copyright Page; Contents; Acknowledgements; Introduction; 1.Preliminaries to translation as a process; 2.Preliminaries to translation as a product; 3.Phonological and graphic issues in translation; 4.Cultural issues in translation and CAM2; 5.Compensation and semantic shifts; 6.Textual genre, text types, and translation; 7.Morphological and grammatical issues in translation; 8.Literal and figurative meanings and translation; 9.Discourse, register, and translation issues; 10.Legal documents; 11.Scientific and academic texts; 12.Documents of everyday life 327 $a13.The language of computers and the internet14.Health and medical texts; 15.Revising and editing TTs; Notes; References; Index 330 $aRussian Translation: Theory and Practice is a comprehensive practical course in translation for advanced undergraduate and postgraduate students of Russian. The course aims to provide intensive exposure with a view to mastering translation from Russian into English while carefully analyzing the specific problems that arise in the translation process. Offering over 75 practical translation exercises and texts analyzed in detail to illustrate the stage-by-stage presentation of the method, Russian Translation addresses translation issues such as cultural differences, g 606 $aRussian language$xTranslating into English 606 $aRussian language$vTextbooks for foreign speakers$xEnglish 608 $aElectronic books. 615 0$aRussian language$xTranslating into English. 615 0$aRussian language$xEnglish. 676 $a491.782/421 700 $aAndrews$b Edna$f1958-,$0706377 701 $aMaksimova$b Elena$0968418 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910454324903321 996 $aRussian translation$92199487 997 $aUNINA LEADER 04847oam 2200733I 450 001 9910778924703321 005 20230126202917.0 010 $a1-136-51884-3 010 $a1-136-51885-1 010 $a0-203-15229-8 024 7 $a10.4324/9780203152294 035 $a(CKB)2550000000097235 035 $a(EBL)956923 035 $a(OCoLC)798532611 035 $a(SSID)ssj0000678506 035 $a(PQKBManifestationID)11482558 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000678506 035 $a(PQKBWorkID)10727719 035 $a(PQKB)10845961 035 $a(Au-PeEL)EBL956923 035 $a(CaPaEBR)ebr10545645 035 $a(CaONFJC)MIL499753 035 $a(OCoLC)1000440597 035 $a(CaSebORM)9780415897136 035 $a(MiAaPQ)EBC956923 035 $a(EXLCZ)992550000000097235 100 $a20180706d2012 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 00$aNew public governance, the third sector and co-production /$fedited by Victor Pestoff, Taco Brandsen and Bram Verschuere 210 1$aNew York, N.Y. :$cRoutledge,$d2012. 215 $a1 online resource (423 p.) 225 1 $aRoutledge critical studies in public management ;$v7 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a1-138-95207-9 311 $a0-415-89713-0 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aNew Public Governance, the Third Sector and Co-Production; Copyright; Contents; List of Tables; List of Figures; Foreword; 1 Co-Production as a Maturing Concept; PART I What Is Co-Production? Conceptual and Theoretical Perspectives; 2 Co-Production and Third Sector Social Services in Europe: Some Crucial Conceptual Issues; 3 From Engagement to Co-Production: How Users and Communities Contribute to Public Services; 4 Co-Production: Contested Meanings and Challenges for User Organizations; 5 Third Sector and the Co-Construction of Canadian Public Policy; 6 From Co-Production to Co-Governance 327 $aPART II How Does Co-Production Work?7 Co-Production from a Normative Perspective; 8 Co-Production and Network Structures in Public Education; 9 The Conditions for Successful Co-Production in Housing: A Case Study of German Housing Cooperatives; 10 Co-Production in an Information Age; PART III How Does Co-Management Work?; 11 Co-Management to Solve Homelessness: Wicked Solutions for Wicked Problems; 12 Co-Management in Urban Regeneration: New Perspectives on Transferable Collaborative Practice 327 $a13 'Don't Bite The Hand That Feeds You?' On the Partnerships between Private Citizen Initiatives and Local Government14 Co-Producing Safety or Participative Window Dressing? Regulation Partnerships in German Local Governance Arrangements; 15 The Potential of Nonprofit-Government Partnerships for Promoting Citizen Involvement; PART IV Effects of Co-Production: Service Quality, Accountability and Democracy; 16 Co-Production and Service Quality: A New Perspective for the Swedish Welfare State; 17 Co-Production: An Alternative to the Partial Privatization Processes in Italy and Norway 327 $a18 The Challenges of Co-Management for Public Accountability: Lessons from Flemish Child Care19 New Public Governance, Co-Production and Third Sector Social Services in Europe: Crowding In and Crowding Out; 20 Conclusion: Taking Research on Co-Production a Step Further; List of Contributors; Index 330 $aIn recent years public management research in a variety of disciplines has paid increasing attention to the role of citizens and the third sector in the provision of public services. Several of these efforts have employed the concept of co-production to better understand and explain this trend. This book aims to go further by systematizing the growing body of academic papers and reports that focus on various aspects of co-production and its potential contribution to new public governance. It has an interdisciplinary focus that makes a unique contribution to the body of knowledge in this fie 410 0$aRoutledge critical studies in public management ;$v7. 606 $aPublic administration 606 $aNonprofit organizations 606 $aPublic-private sector cooperation 606 $aSocial participation 615 0$aPublic administration. 615 0$aNonprofit organizations. 615 0$aPublic-private sector cooperation. 615 0$aSocial participation. 676 $a338.6/3 701 $aBrandsen$b Taco$01145124 701 $aPestoff$b Victor Alexis$01145125 701 $aVerschuere$b Bram$f1977-$01506808 801 0$bFlBoTFG 801 1$bFlBoTFG 906 $aBOOK 912 $a9910778924703321 996 $aNew public governance, the third sector and co-production$93737192 997 $aUNINA