LEADER 05326nam 2200721Ia 450 001 9910777874803321 005 20200520144314.0 010 $a978-615-5211-34-8 010 $a978-6-15521-134-8 010 $a9786155211348 010 $a615-5211-34-5 010 $a1-281-37667-1 010 $a9786611376673 010 $a1-4356-1645-6 024 7 $a10.1515/9786155211348 035 $a(CKB)1000000000470633 035 $a(SSID)ssj0000177566 035 $a(PQKBManifestationID)11169634 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000177566 035 $a(PQKBWorkID)10216725 035 $a(PQKB)11352050 035 $a(MiAaPQ)EBC3137254 035 $a(OCoLC)604915031 035 $a(MdBmJHUP)muse31387 035 $a(Au-PeEL)EBL3137254 035 $a(CaPaEBR)ebr10202441 035 $a(CaONFJC)MIL137667 035 $a(OCoLC)939263401 035 $a(DE-B1597)633497 035 $a(DE-B1597)9786155211348 035 $a(dli)HEB08633 035 $a(MiU)KOHA0000000000000000002833 035 $a(EXLCZ)991000000000470633 100 $a20061211d2008 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurcn||||||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aIn a maelstrom$b[electronic resource] $ethe history of Russian-Jewish prose, 1860-1940 /$fby Zsuzsa Hete?nyi 210 $aBudapest ;$aNew York $cCentral European University Press$d2008 215 $axv, 316 p 300 $aIncludes biographies. 311 $a963-7326-91-X 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aThe concept of Russian-Jewish literature and its ambiguities -- One literature, in various languages -- Scattered attempts at definition -- Jewish literature in another language -- The three mother tongues of Russian Jewry -- The concept of Russian-Jewish literature and Jewish literature in another language -- Religion, nation, culture -- The history of Russian-Jewish prose (1860-1940) -- "Turbulent times" : the utopia of assimilation -- The Jewish haskala and Russian reforms : the start of acculturation -- Periodization of Russian-Jewish literature -- Russian-Jewish periodicals (1860-1934) -- The beginning of Russian-Jewish literature (before 1860) -- Osip Rabinovich -- Lev Levanda -- Grigorii Bogrov -- Yakov Rombro -- "In a Maelstrom" : after the pogroms -- The pogroms as a watershed -- Zionism, Socialism, emigration? -- Mordekhai Ben-Ami -- Naumov-Kogan -- Sergei Yaroshevskyy -- "At a crossroads" : choosing paths -- Organizations of Jewish culture -- Semion An-Sky -- Aleksandr Kipen -- David Aizman -- Semyon Yushkevich -- Pogrom in literature : strategies between the documentarian and the emotional approach -- "Motherland" and "cemetery" : climax and endgame -- The issue of "Jewish revolutionaries" -- "De-Judaization" and "Yiddishization" -- "There are Jews but there is no Jewish question" -- Isaac Babel -- Lev Lunts -- Andrei Sobol -- Semyon Hekht -- Mikhail Kozakov -- Vladimir Jabotinsky -- A look forward : Friedrich Gorenstein -- A pattern of narration in Jewish assimilation literature. The child's eye view : Isaac Babel in a Russian-Jewish, American and European literary context : a comparative conclusion -- "Childhood. At Grandmother's" -- Catalogue and images, images and parataxis, parataxis and tolerance -- "The story of my dovecot" -- Michael Gold and Isaac Babel -- Henry Roth and Isaac Babel -- Overstatement, exaggeration--fantasy--creativity ("First love" and "In the basement") -- Summary. 330 $aThe first concise history of Russian-Jewish literary prose, this book discusses Russian-Jewish literarature in four periods, analyzing the turning points (1881?82, 1897, 1917) and proposing that the selected epoch (1860?1940) represents a special strand that was unfairly left out of both Russian and Jewish national literatures. Based on theoretical sources on the subject, the book establishes the criteria of dual cultural affiliation, and in a survey of Russian-Jewish literature presents the pitfalls of assimilation and discusses different forms of anti-Semitism. After showing the oeuvre of 18 representative authors as a whole, the book analyzes a number of characteristic novels and short stories in terms of contemporary literary studies. Many texts discussed have not been reprinted since their first publication. The material offers indispensable information not only for comparative and literary studies but for multicultural, historical, ethnographic, Judaist, religious and linguistic investigations as well. 606 $aRussian literature$xJewish authors$xHistory and criticism 606 $aRussian prose literature$y19th century$xHistory and criticism 606 $aRussian prose literature$y20th century$xHistory and criticism 610 $aJewish authors, Jewish studies, Jews, Literature, Russian Empire, Soviet Union, Yiddish. 615 0$aRussian literature$xJewish authors$xHistory and criticism. 615 0$aRussian prose literature$xHistory and criticism. 615 0$aRussian prose literature$xHistory and criticism. 676 $a891.709/8924 700 $aHete?nyi$b Zsuzsa$01016745 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910777874803321 996 $aIn a maelstrom$92380606 997 $aUNINA