LEADER 03381nam 2200589 450 001 9910642296903321 005 20230807215739.0 010 $a3-487-42135-6 035 $a(CKB)3710000000418182 035 $a(EBL)2057498 035 $a(SSID)ssj0001555250 035 $a(PQKBManifestationID)16177859 035 $a(PQKBTitleCode)TC0001555250 035 $a(PQKBWorkID)14803885 035 $a(PQKB)11098218 035 $a(MiAaPQ)EBC2057498 035 $a(ScCtBLL)a3163cce-67fa-4787-9c82-67d4db5f835d 035 $a(EXLCZ)993710000000418182 100 $a20150619h20152015 uy 0 101 0 $ager 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 00$aFremd- und lehnwortschatz im sprachhistorischen wo?rterbuch /$fAndrea Bambek, Volker Harm (Hrsg.) ; Umschlaggestaltung, Anna Braungart 210 1$aHildesheim, [Germany] ;$aZu?rich, [Switzerland] ;$aNew York :$cGeorg Olms Verlag,$d2015. 210 4$dİ2015 215 $a1 online resource (216 p.) 225 1 $aGermanistische Linguistik ;$v228 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a3-487-15210-X 320 $aIncludes bibliographical references at the end of each chapters. 327 $aInhalt; ANDREA BAMBEK/VOLKER HARM: Zur Einfu?hrung; Literatur; BRIGITTE BULITTA: Von abrizza u?ber libs bis modul. Zum Lehnwortschatz im Althochdeutschen und seinerBehandlung im Althochdeutschen Wo?rterbuch (Thesaurus); 1. Einleitung; 2. Zur Erforschung des Lehnwortschatzes im Althochdeutschen; 3. Fremde Wo?rter und Lehnwo?rter in der althochdeutschen U?berlieferung; 4. Zur Behandlung des Lehnguts im Althochdeutschen Wo?rterbuch; 5. Exemplarische Auswertung der Lehnwo?rter im AlthochdeutschenWo?rterbuch von m- bis mezz-; 6. Schlussbemerkung; Literatur 327 $aDOMINIK BRU?CKNER: Die Qual der Wahl: Google Bu?cher und dieSelbststa?ndigkeit des Systems1. Einfu?hrung; 2. Arbeitsmo?glichkeiten; 3. Was leistet Google Bu?cher in dieser Hinsicht?; 4. Grenzen und Probleme; 5. Fazit; Literatur; Autorenverzeichnis 330 $aFremdwo?rter sind im deutschsprachigen Raum seit mehreren hundert Jahren Gegenstand sprachwissenschaftlicher und o?ffentlicher Diskussion. Die Trennung des ""Fremden"" vom ""Eigenen"" fand als Charakteristikum der deutschen Wo?rterbuchlandschaft ihren Niederschlag in der Gattung des Fremdwo?rterbuchs. Auch wenn heute Wo?rter fremden Ursprungs als integraler Bestandteil des deutschen Wortschatzes gelten, verdienen sie, gerade aus der Sicht der historischen Lexikologie und Lexikographie, eine gesonderte Betrachtung. Die historische Wortforschung fragt u.a. danach, wann und wo ein fremdes Wort zuerst 410 0$aGermanistische Linguistik (Hildesheim, Germany) ;$v228. 606 $aGerman language$xLexicology, Historical 606 $aLexicography$zGermany$xHistory 615 0$aGerman language$xLexicology, Historical. 615 0$aLexicography$xHistory. 676 $a430.7 702 $aBambek$b Andrea 702 $aHarm$b Volker 702 $aBraungart$b Anna 712 02$aAkademie der Wissenschaften in Go?ttingen. 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910642296903321 996 $aFremd- und lehnwortschatz im sprachhistorischen wo?rterbuch$93413480 997 $aUNINA