LEADER 02499oam 22004214a 450 001 9910635095903321 005 20221225043335.0 035 $a(CKB)5600000000014845 035 $a(OCoLC)1233214236 035 $a(MdBmJHUP)musev2_93947 035 $a(EXLCZ)995600000000014845 100 $a20210128d1980 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|||||||nn|n 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aNineteenth-Century French Song : $eFauré, Chausson, Duparc, and Debussy / $fBarbara Meister 210 1$aBloomington :$cIndiana University Press,$d1980. 210 4$d©1980. 215 $a1 online resource 300 $aIncludes index of 1st lines. 311 $a0-253-05546-6 330 $aNowhere in the art song repertoire does one find a more felicitous union than in the 200 or so melodies of Faure, Chausson, Duparc, and Debussy. These four composers brought to the magnificent world of their contemporaries--Verlaine, Gautier, Baudelaire, Mallarme, Leconte de Lisle, and others--the delicacy, sensitivity, and voluptuousness that characterize French music from 1865 to 1914. Song by song, this comprehensive study addresses each composer's complete works for solo, voice, and piano. Errors in popular published editions are pointed out and corrected. The full French text is given, followed by Barbara Meister's translation--in many cases, the first English version ever published. These exquisite renderings (not intended to substitute for the French lyrics in performance) vividly convey the sense and mood of the originals. Here the singer will find guidance on interpretation and pronunciation; the accompanist will profit from harmonic analyses intended to further genuine partnership with the vocalist; and the listener will gain a fuller satisfaction from learning how various works fit into their historical and aesthetic context, and in the lives of the poets and composers. 606 $aSongs, French$2fast$3(OCoLC)fst01126336 606 $aSongs, French$zFrance$xHistory and criticism 607 $aFrance$2fast 608 $aCriticism, interpretation, etc. 608 $aElectronic books. 615 7$aSongs, French. 615 0$aSongs, French$xHistory and criticism. 700 $aMeister$b Barbara$f1932-$01136635 801 0$bMdBmJHUP 801 1$bMdBmJHUP 906 $aBOOK 912 $a9910635095903321 996 $aNineteenth-Century French Song$92998713 997 $aUNINA LEADER 00876nam a2200265 i 4500 001 991004373120407536 005 20250331151237.0 008 250331s1977 it er 001 0 ita d 040 $aBibl. Dip.le Aggr. Studi Umanistici - Sez. Filosofia$bita$cSocioculturale Scs 041 1 $aita$hger 082 04$a335.4$223 100 1 $aBloch, Ernst$d<1885-1977>$0127527 240 10$aÜber Karl Marx$93003678 245 10$aKarl Marx /$cErnst Bloch 260 $aBologna :$bIl mulino,$cstampa 1977 300 $a219 p. ;$c19 cm 490 1 $aUniversale paperbacks Il mulino ;$v65 500 $aTraduzione di Luciano Tosti ; a cura di Remo Bodei 600 14$aMarx, Karl$d<1818-1883> 700 1 $aTosti, Luciano 700 1 $aBodei, Remo 830 0$aUniversale paperbacks Il mulino ;$v65 912 $a991004373120407536 996 $aÜber Karl Marx$93003678 997 $aUNISALENTO