LEADER 09891nam 2200493 450 001 9910633929903321 005 20240207161136.0 010 $a9783031144325$b(electronic bk.) 010 $z9783031144318 035 $a(MiAaPQ)EBC7151611 035 $a(Au-PeEL)EBL7151611 035 $a(CKB)25554153600041 035 $a(EXLCZ)9925554153600041 100 $a20230403d2022 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurcnu|||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aPacific-Indigenous psychology $egaluola, a niu-wave of psychological practices /$fSiautu Alefaio-Tugia 210 1$aCham, Switzerland :$cSpringer,$d[2022] 210 4$d©2022 215 $a1 online resource (221 pages) 311 08$aPrint version: Alefaio-Tugia, Siautu Pacific-Indigenous Psychology Cham : Springer International Publishing AG,c2022 9783031144318 327 $aIntro -- Foreword -- Preface -- Acknowledgements -- About the Book -- Contents -- List of Figures -- List of Tables -- About the Author -- Part I CONTEXT: Changing Tides in Knowledge Construction for Re-informing Psychology -- Chapter 1: Fa'asinomaga: Identity of the Heart -- Our Place as the Pacific Diaspora -- Expanding on Early Discoveries -- Pacific Diaspora of Aotearoa, New Zealand -- The Samoan Experience -- Toe Liuliu le T?f? (Changing Tides): Indigenous Cultural Knowledge -- Indigenous Theorising -- Indigenous Psychologies of Aotearoa: Pioneers for Oceania and Psychology -- Pacific Encounters with Psychology in Aotearoa, New Zealand -- References -- Chapter 2: The Crisis of 'Importing' Psychology for Practice in Oceania -- Origins of Psychology -- A House Divided: Philosophical Limitations -- The Philosophical 'Heart' of the Matter -- Crisis in Psychology -- Problems with Method -- A New Framework in Psychology from Socio/Cultural-Historical Contexts -- Dialectical Process -- Beyond the Horizon of Cultural-Historical Theory -- The Culture and Language of Psychology -- Cosmology of Fa'aSamoa -- Ifoga: A Samoan Cultural Ritual for Healing Disputes -- References -- Chapter 3: New Problems Need NIU-Method -- The Birth of Pacific-Indigenous Psychology -- Strands of Methodology -- Old Method, New Problems -- Dangers of the Old Method -- New Problems Need New Methods -- Problems Investigating Psychological Therapies with Old Method -- Conceptualising Culture Change Within Old Methodological Paradigm -- Cultural-Historical (C-H) bridge over Troubled Waters -- Cultural-Historical Re-frame -- Conceptualising Culture Change Within Niu-Methodological Paradigm -- Developing New Method with NIU Knowledge -- Talanoa: Pacific Methodological Development -- Contextualising Talanoa Within Samoa -- NIU-Method of Fa'afaletui -- References. 327 $aChapter 4: Saili Matagi: An Example of Pacific-Indigenous Psychology Through Therapeutic Rehabilitation -- Cultural Knowledge Excavation Through Saili Matagi -- Saili Matagi Therapeutic Approach -- Explicating Cultural Knowledge -- Cultural Matua: The Late Tofaeono Tanuvasa -- Translation Elaboration (Rev. Simatavai Alefaio) -- Translation Elaboration (Rev. Simatavai Alefaio) -- Translation Elaboration (Rev. Simatavai Alefaio) -- Summary -- References -- Part II: REDISCOVERY Impact of Culture Through Language with Samoa's Collective Houses of Wisdom -- Chapter 5: Fa'afaletui: The Process of Collective Wisdom-Searching with NIU-Method -- Pacific Methodologies of Oceania -- Fa'afaletui: A Contextualised Methodology -- NIU-Method of Fa'afaletui -- Fa'afaletui-Dialectical Analysis -- Fa'afaletui-Dialectical Analysis: A Niu-Platform of Analysis -- Shifting Paradigms Between Languages (Samoan to English) -- Essence of Fa'afaletui Lens (Illustrated Through Fig. 5.1 in the Green-Layered Lenses) -- Narratives Within Narratives Lens (Illustrated Through Fig. 5.1 in the Green-Layered Lenses) -- Metaphorical Symbolism Lens (Illustrated Through Fig. 5.1 in the Green-Layered Lenses) -- Cultural-Psychological Lens (Illustrated Through Fig. 5.1 in the Green-Layered Lenses) -- Interactive Process of Cultural Analysis -- Fa'afaletui-Dialectical Analysis Table -- Samoan Cultural Protocols -- Fa'aaloalo (Respect and Reciprocity) -- V? Fealoa'i -- Process of S?vali: Malaga e momoli le feau -- Vala'au -- References -- Chapter 6: Collaborators for Change - Notable Cultural Authorities -- The Heart of Wisdom -- Fa'aSamoa Cultural Collaborators -- Philosophical | Cultural-Epistemological | Experiential -- Biographies - Samoan Notable Cultural Authorities -- Samoa's Former Head of State - Tui Atua Tupua Tamasese Ta'isi Efi. 327 $aHon. Le Tagaloa Dr Pitapola, Founding Registrar Indigenous University of Samoa -- Hon. Fiame Naomi Mata'afa, Minister of Justice and Courts Administration Samoa (at the time of Fa'afaletui), Currently First Woman Prime Minister of Samoa -- Fa'afaletui: Collective Wisdom of Notable Cultural Authorities -- Tui Atua Tupua Tamasese Ta'isi Efi: Philosophical Theorising -- Search for Oli | God's Presence | Fof? - Core Healing -- Essence of Fa'afaletui: Search for 'Oli' -- Cultural Preservation -- Gagana Samoa: Language -- Uso ma le Aiga: Contextualising Fa'aSamoa -- Essence of Fa'afaletui: God's Presence -- Cultural Foundations -- Beyond the 'Physical' -- Essence of Fa'afaletui: Fof? - Core Healing -- Saili Matagi -- The Samoan 'Core' -- Hon. Le Tagaloa Dr Pitapola: Cultural-Epistemological Theorising -- Tala ole foafoaga (Creation Story) | Aga-Nu'u | Samoan psyche -- Essence of Fa'afaletui: Tala ole foafoaga (Creation) -- Tapuaiga - Alofa -- Tagaloa -- Essence of Fa'afaletui: Aganu'u -- Cultural Encounters -- Fa'aSinomaga - Identity -- Hon. Fiame Naomi Mata'afa: Experiential Theorising -- Diaspora | Relational Collectivity | Unique Samoan Contribution -- Essence of Fa'afaletui: Diaspora -- Identity -- Observing Expectations -- Essence of Fa'afaletui: Relational -- Village Collective -- Everyday 'Samoa' -- Essence of Fa'afaletui: Unique Samoan Contribution -- Samoan Cultural Constructs -- Drilling Down -- Chapter Summary -- Chapter 7: Collaborators for Change: Community-Village Leaders -- Community of Church-Village Collaborators -- Fa'afaletui-Dialectical Collective Matrices of Church Ministers and Community Leaders -- Fa'aSamoa Cultural Collaborators -- Community | Aiga (Family) | Nu'u (Village) -- Community Leaders: Descriptive Background -- Community Leaders Fa'afaletui: Rev. Vavatau Taufao and Roina Vavatau -- Tapu | T? ma aga | Cultural Values. 327 $aEssence of Fa'afaletui: Tapu -- Transgressing Tapu -- Ifoga: Fa'aSamoa's Healing Element -- Ifoga: The Difference -- Ifoga: The Reality -- Ifoga: The Sacrifice -- Essence of Fa'afaletui: T? ma Aga - The Nature/Ways of Being Samoan -- Pulega a Nu'u -- Communal Living -- Changing Tides and Times -- Essence of Fa'afaletui: Family-Village Collective -- Samoa's Value System -- Fof? le alamea le alamea -- Fof? le alamea le alamea: Counselling Within Family/Community -- Chapter 8: Collaborators for Change: Church Elder Ministers -- Fa'afaletui Matrices: Communal and Church Village -- Fa'aSamoa Cultural Collaborators -- Faifeau | Church Elder Ministers | Church Village -- Church Ministers: Descriptive Outline -- Faifeau ma Faifeau Toeaina (Church Ministers) -- Fa'afaletui of Church Elder Ministers': Rev. Utufua Naseri, the Late Rev. Faaoso Tugia and Rev. Simatavai Alefaio -- Samoa's Mission Impact | Ava Fatafata | Tof? Manino -- Essence of Fa'afaletui: Samoa's Mission Impact -- Culture's Place in the Oceania Collective -- Nurturing Fa'aSamoa -- Essence of Fa'afaletui: Ava Fatafata/V? Fatafata (Fa'aaloalo and V? Fealoa'i) -- T? ma Aga: Identity -- Cultural Shifts -- Essence of Fa'afaletui: Tof? Manino -- Transformative Impact of Fa'aSamoa -- Freedom in the 'Return' -- Chapter Summary -- Part III: NIU PSYCHOLOGY  Reducing Inequalities Through Cultural Innovation -- Chapter 9: Suli vs. Tagata Noa: The Psyche of Being 'Others' Centred -- Samoan Psyche -- Others-Centred -- Individual vs. Suli -- Chapter Summary -- Chapter 10: NIU Metrics for Measuring Change -- Introducing NIU (New Indigenous Understandings) -- A Theoretical Opening -- Tof? Sa'ili -- Samoan Frame of Reference for Psychology: Aganu'u -- Va'ai, Fa'alogo ma Tautala -- Summary -- References -- Chapter 11: NIU-Ideology Reducing Inequalities in Human Development -- Turning the Tide of Development. 327 $aNavigating New Waters Through Samoan Relational Concepts -- Fa'afaletui Cultural Psychological Contributions -- The Philosophical Search for 'Oli' -- Psychological Phenomena of Mauli -- Cultural-Epistemological Suli -- Experiential Functionality of Fa'aSamoa -- The Unique Samoan -- Church-Village Mission Impact -- Transformative Freedom in the Return -- Communal-Village T? ma Aga -- Community-Village Fofo: Cultural Tools for Healing (Core Healing) -- Summary -- References -- Chapter 12: NIU-Psychology for Sustainable Wellbeing -- Cultural-Psychological Innovation -- NIU Knowledge Contribution in Psychology -- Insights for Practice: The Unique Samoan -- Saili Matagi: Practices Re-informing Evidence -- T? ma Aga - Identity: Colliding Value Systems -- NIU Psychology: Galuola -- References -- Glossary -- Index. 606 $aEtnopsicologia$2thub 606 $aEthnopsychology. 607 $aPacific Area 607 $aPacífic (Regió)$2thub 608 $aLlibres electrònics$2thub 615 7$aEtnopsicologia 615 0$aEthnopsychology. . 676 $a155.82 700 $aAlefaio$b S$g(Siautu),$01348926 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 912 $a9910633929903321 996 $aPacific-Indigenous psychology$93086735 997 $aUNINA