LEADER 04325 am  2201201 n 450 
001 9910580239403321
005 20220101
010   $a2-35668-165-5
024 7 $a10.4000/books.momeditions.16780
035   $a(CKB)4100000012880100
035   $a(FrMaCLE)OB-momeditions-16780
035   $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/91885
035   $a(PPN)264713443
035   $a(EXLCZ)994100000012880100
100   $a20220707j||||||||  |||            0
101 0 $afre
135   $auu||||||m||||
181   $ctxt$2rdacontent
182   $cc$2rdamedia
183   $acr$2rdacarrier
200 10$aStylistique et poétique de l'épigramme latine $eNouvelles études /$fDaniel Vallat, Florence Garambois-Vasquez
210   $aLyon $cMOM Éditions$d2022
215   $a1 online resource (240 p.) 
225 1 $aLittérature & Linguistique
311   $a2-35668-077-2 
330   $aL?épigramme est le genre littéraire le plus bref qu?ait connu l?Antiquité romaine. C?est aussi le plus productif. Des premières adaptations, sous influence hellénistique, jusqu?aux VIe et VIIe siècles de notre ère, il a été particulièrement prisé à Rome. Sa pratique impose au lecteur une attention aigüe aux détails du style et illustre l?ingenium du poète. Les études réunies dans ce volume proposent des analyses nouvelles sur ce qui caractérise la stylistique et, par-delà, la poétique de l?épigramme : aspects métriques, outils rhétoriques à l??uvre, de la figure de style aux manipulations syntaxiques, jeux intertextuels et enjeux métapoétiques. Les divers aspects des techniques propres à ce genre poétique, abordés ici, sont aussi au service de l?exercice périlleux de la traduction, plus ardu encore, du point de vue stylistique en tout cas, dans le genre épigrammatique, que dans tous les autres.
517   $aStylistique et poÃtique de l'Ãpigramme latine 
606   $aHistory
606   $apoésie latine
606   $aépigramme
606   $apoétique
606   $amétrique
606   $atraductologie
606   $aAntiquité tardive
606   $aépître
606   $aintertextualité
606   $amétapoétique
606   $aMartial
606   $aAusone
606   $aepigram
606   $aLatin poetry
606   $astylistics
606   $apoetics
606   $atranslatology
606   $aepistle
606   $aintertextuality
606   $ametapoetics
606   $aLate Antiquity
606   $aAusonius
610   $aepigram
610   $aLatin poetry
610   $astylistics
610   $apoetics
610   $atranslatology
610   $aepistle
610   $aintertextuality
610   $ametapoetics
610   $aLate Antiquity
610   $aMartial
610   $aAusonius
615  4$aHistory
615  4$apoésie latine
615  4$aépigramme
615  4$apoétique
615  4$amétrique
615  4$atraductologie
615  4$aAntiquité tardive
615  4$aépître
615  4$aintertextualité
615  4$amétapoétique
615  4$aMartial
615  4$aAusone
615  4$aepigram
615  4$aLatin poetry
615  4$astylistics
615  4$apoetics
615  4$atranslatology
615  4$aepistle
615  4$aintertextuality
615  4$ametapoetics
615  4$aLate Antiquity
615  4$aAusonius
700   $aCavuoto-Denis$b Nicolas$01332254
701   $aCharlet$b Jean-Louis$0155704
701   $aFleck$b Frédérique$01332255
701   $aFurbetta$b Luciana$0555001
701   $aGarambois-Vasquez$b Florence$0317359
701   $aMindt$b Nina$0479367
701   $aMorelli$b Alfredo Mario$0277047
701   $aNolfo$b Fabio$01332256
701   $aNotter$b Catherine$01330924
701   $aPlantade$b Emmanuel$01332257
701   $aUrlacher-Becht$b Céline$0480870
701   $aValette$b Emmanuelle$01322079
701   $aVallat$b Daniel$01301971
701   $aWolff$b Etienne$0511123
701   $aVallat$b Daniel$01301971
701   $aGarambois-Vasquez$b Florence$0317359
801  0$bFR-FrMaCLE
906   $aBOOK
912   $a9910580239403321
996   $aStylistique et poétique de l'épigramme latine$93040779
997   $aUNINA