LEADER 03085oam  2200577 c 450 
001 9910563056203321
005 20240525094506.0
024 7 $a10.3726/b12722
035   $a(CKB)4340000000238949
035   $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/26577
035   $a(PH02)9783954796298
035   $a(EXLCZ)994340000000238949
100   $a20240525d2005      uy         0
101 0 $ager
135   $aurnnunnnannuu
181   $ctxt$2rdacontent
182   $cc$2rdamedia
183   $acr$2rdacarrier
200 14$aDie tschechischen Kontaktwo?rter in der slovakischen Sprachpraxis und in der zeitgeno?ssischen Slovakistik$fMartina Gazdi?kova?
205   $a1st, New ed.
210   $aFrankfurt a.M$cPH02$d2005
215   $a1 online resource (339 p.)$c, EPDF
225 0 $aSlavistische Beitra?ge$v440
300   $aPeter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
311   $a3-95479-629-5 
327   $aSlovakisch-tschechischer Sprachkontakt im historischen Kontext - Tschechische Kontakterscheinungen im Slovakischen - Identifizierung der Kontaktwo?rter - Kontaktwo?rter in der Kodifikation - Kontaktwo?rter in der Pressesprache - Soziolinguistische Umfrage - Internet
330   $aDie vorliegende Arbeit setzt sich mit den Wo?rtern im Slovakischen auseinander, die als "Tschechismen" bzw. als "tschechische Kontaktwo?rter" gelten. Damit geht sie auf eines der brisantesten Themen in der Slovakistik ein. Sie untersucht den heutigen normativen Status der genannten Wo?rter und seine Vera?nderungen nach dem gesellschaftlich-politischen Umbruch am Ende der 80er und zu Beginn der 90er Jahre. Sie geht sodann der Frage nach, wie die aktuelle normativistische Be- bzw. Abwertung dieser Wo?rter in der Sprachpraxis befolgt wird. Die empirische Untersuchung konzentriert sich auf die Pressesprache. Die Ergebnisse der soziolinguistischen Umfrage und exemplarische Auszu?ge aus Internetforen veranschaulichen, welche Haltung die slovakischen Sprecher zu den untersuchten Wo?rtern einnehmen. Die Arbeit entha?lt daru?ber hinaus einen historischen U?berblick zum slovakisch-tschechischen Sprachkontakt und einen Index von ca. 1.800 lexikalischen Einheiten.
606   $alinguistics$2bicssc
610   $aSlovak words
610   $asociolinguistics
610   $aAuflösung der Tschechoslovakei
610   $aGazdíková
610   $aKontaktwörter
610   $aKontaktwörter in der Pressesprache
610   $aoffizielle Sprachpraxis
610   $aslovakisch
610   $aslovakischen
610   $aslovakisch-tschechischer Sprachkontakt
610   $aSlovakistik
610   $aSprachpraxis
610   $atschechischen
610   $aWortbildung
610   $azeitgenössischen
615  7$alinguistics
700   $aGazdi?kova?$b Martina$4aut$00
801  0$bPH02
801  1$bPH02
906   $aBOOK
912   $a9910563056203321
996   $aDie tschechischen Kontaktwo?rter in der slovakischen Sprachpraxis und in der zeitgeno?ssischen Slovakistik$94175659
997   $aUNINA