LEADER 00860nam--2200325---450- 001 990000554750203316 035 $a0055475 035 $aUSA010055475 035 $a(ALEPH)000055475USA01 035 $a0055475 100 $a20010710d1964----km-y0itay0103----ba 101 $aeng 102 $aGB 105 $a||||||||001yy 200 1 $aQuantitative linguistics 210 $aLondon$cButterworths$d1964 215 $aXVI,$c384 p.$dill.$e25 cm 410 $12001 676 $a400. 700 1$aHERDAN,$bG.$024641 801 0$aIT$bsalbc$gISBD 912 $a990000554750203316 951 $a400. HER$b4101 CBS$c400.$d00107406 959 $aBK 969 $aSCI 979 $aPATTY$b90$c20010710$lUSA01$h1138 979 $c20020403$lUSA01$h1704 979 $aPATRY$b90$c20040406$lUSA01$h1639 996 $aQuantitative Linguistics$954208 997 $aUNISA LEADER 04082nas 2200589 n 450 001 990008936350403321 005 20240229084435.0 011 $a0008-543X 035 $a000893635 035 $aFED01000893635 035 $a(Aleph)000893635FED01 035 $a000893635 091 $2CNR$aP 00002058 100 $a20090724a19489999km-y0itaa50------ba 101 0 $aeng 102 $aUS 110 $aauu-------- 200 1 $aCancer 207 1$a1948- 210 $aNew York (NY)$cJ. Wiley 326 $aBimensile 452 0$12001$aCancer (Online) 517 0 $aCancer Cytopathology 530 0 $aCancer 675 $a616-006.6 676 $a616.994 05 712 02$aAmerican Cancer Society 801 0$aIT$bACNP$c20090723 859 4 $uhttp://acnp.cib.unibo.it/cgi-ser/start/it/cnr/dc-p1.tcl?catno=1059&person=false&language=ITALIANO&libr=&libr_th=unina1$zBiblioteche che possiedono il periodico 901 $aSE 912 $a990008936350403321 958 $aBiblioteca. Dipartimento di Scienze biomorfologiche e funzionali. Sezione di Anatomia patologica. Università degli studi di Napoli Federico II$b1974-$fDMAPA 958 $aBiblioteca del Dipartimento di Pediatria dell'Università degli Studi di Napoli Federico II$b1976-1978;1980-1985;1988-1995;$c1980;$fDMEPE 958 $aBiblioteca del Dipartimento di Medicina Clinica e Sperimentale$b1971-1997;$c1971-1973;1982;1997;$d27(1971)-29(1972)-31(1973)-43(1979)-45(1980)-50(1982)-67(1991)-77(1996);$fDMECM 958 $aBiblioteca. Dipartimento di Scienze Chirurgiche, ortopediche, Traumatologiche e delle Emergenze dell'Università Federico II di Napoli (Sez. di Chirurgia d'Urgenza)$b1977-$fDMCUR 958 $aBiblioteca Interdipartimentale " G.Quagliariello " Dipartimento di biochimica e Biotecnologie mediche e Dipartimento di Biologia e Patologia cellulare e molecolare. Facoltà di Medicina e Chirurgia. Università degli Studi di Napoli "Federico II"$b1974-2003;$fDMBBM 958 $aBiblioteca. Dipartimento di Scienze Ostetrico - Ginecologiche, Urologiche e Medicina della Riproduzione. Facoltà di Medicina e Chirurgia dell'Università Federico II di Napoli. Sezione di Ginecologia$b1977-$fDMSOG 959 $aDMAPA 959 $aDMEPE 959 $aDMECM 959 $aDMCUR 959 $aDMBBM 959 $aDMSOG 996 $aCancer$9440711 997 $aUNINA AP1 8 $6866-01$aNA168 Biblioteca. Dipartimento di Scienze biomorfologiche e funzionali. Sezione di Anatomia patologica. Università degli studi di Napoli Federico II$eVia Pansini, 5, 80131 Napoli (NA)$m0817463419/0817463562$m0815469803$nit AP1 8 $6866-02$aNA171 Biblioteca del Dipartimento di Pediatria dell'Università degli Studi di Napoli Federico II$evia Pansini, 5, 80131 Napoli (NA)$m0817463384;$m0817463384$nit AP1 8 $6866-03$aNA172 Biblioteca del Dipartimento di Medicina Clinica e Sperimentale$eVia Sergio Pansini, 5, 80131 Napoli (NA)$m(081) 7462015$m081 7462015$nit AP1 8 $6866-04$aNA174 Biblioteca. Dipartimento di Scienze Chirurgiche, ortopediche, Traumatologiche e delle Emergenze dell'Università Federico II di Napoli (Sez. di Chirurgia d'Urgenza)$ev. Pansini, 5, Napoli (NA)$m(081) 7702530$m(081) 7702530$nit AP1 8 $6866-05$aNA175 Biblioteca Interdipartimentale " G.Quagliariello " Dipartimento di biochimica e Biotecnologie mediche e Dipartimento di Biologia e Patologia cellulare e molecolare. Facoltà di Medicina e Chirurgia. Università degli Studi di Napoli "Federico II"$eVia Pansini, 5, 80131 Napoli (NA)$m(081) 7463014$m(081) 7463652$nit AP1 8 $6866-06$aNA182 Biblioteca. Dipartimento di Scienze Ostetrico - Ginecologiche, Urologiche e Medicina della Riproduzione. Facoltà di Medicina e Chirurgia dell'Università Federico II di Napoli. Sezione di Ginecologia$eVia Pansini, 5, 80131 Napoli (NA)$m0817462963 / 0817462972$m0817462903$nit AP2 40$aacnp.cib.unibo.it$nACNP Italian Union Catalogue of Serials$uhttp://acnp.cib.unibo.it/cgi-ser/start/it/cnr/df-p.tcl?catno=1059&language=ITALIANO&libr=&person=&B=1&libr_th=unina&proposto=NO LEADER 02664oam 2200553 c 450 001 9910563053903321 005 20240525094506.0 024 7 $a10.3726/b12149 035 $a(CKB)4340000000239103 035 $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/28478 035 $a(PH02)9783954795352 035 $a(oapen)doab28478 035 $a(EXLCZ)994340000000239103 100 $a20240525d1991 uy 0 101 0 $ager 135 $aurnnunnnannuu 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aTrediakovskij und die "Argenida"$eEin Vorbild, das keines wurde$fCapucine Carrier 205 $a1st, New ed. 210 $aFrankfurt a.M$cPH02$d1991 215 $a1 online resource (207 p.)$c, EPDF 225 0 $aSpecimina philologiae Slavicae$v90 300 $aPeter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften 311 08$a3-95479-535-3 327 $aLiterarhistorische und biographische Pra?missen - U?bersetzung als Orientierung an Vorbildern: die Imitatio veterum - Die U?bernahme ausla?ndischer Belletristik in Rußland: Trediakovskij - Die ,,regierungsethische" Modellfunktion der "Argenida" - Literarische Vorbildfunktion der "Argents" - Der Mythos Trediakovskij 330 $aVasilij Kirillovic? Trediakovskij: dieser Name allein schreckt die meisten Leser ab. Daß dieser Gelehrte neben Lomonosov zu den Gru?ndern der neueren russischen Literatur geho?rt, wird selten gebu?hrend erwa?hnt. Diese Arbeit soll von ihm handeln, und besonders von einem Werk, das beinahe nicht zur Kenntnis genommen wird. Es soll eine ga?nzlich in Vergessenheit geratene Begegnung wieder ans Licht kommen: die Begegnung zwischen dem Autor Trediakovskij, dessen Rolle in der Literaturgeschichte unterscha?tzt wird, und einem Roman John Barclays, der "Argenis", dem in ganz Europa popula?rsten Roman des 17. Jahrhunderts. Hier wird eine U?bersetzung Gegenstand sein; dennoch handelt es sich hier keineswegs um eine u?bersetzungskritische Arbeit. 517 $aTrediakovskij und die "Argenida" 606 $aLanguage$2bicssc 610 $aArgenida 610 $aCarrier 610 $akeines 610 $aLinguistik 610 $aLiteraturgeschichte 610 $aRussland 610 $aSlavische Sprachwissenschaft 610 $aTrediakovskij 610 $aÜbersetzung 610 $aVorbild 610 $awurde 615 7$aLanguage 700 $aCarrier$b Capucine$4aut$01306878 801 0$bPH02 801 1$bPH02 906 $aBOOK 912 $a9910563053903321 996 $aTrediakovskij und die "Argenida"$93028603 997 $aUNINA