LEADER 03920oam  2200565 c 450 
001 9910563051403321
005 20240525094506.0
024 7 $a10.3726/b12334
035   $a(CKB)4340000000239167
035   $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/29612
035   $a(PH02)9783954794737
035   $a(EXLCZ)994340000000239167
100   $a20240525d1988      uy         0
101 0 $ager
135   $aurnnunnnannuu
181   $ctxt$2rdacontent
182   $cc$2rdamedia
183   $acr$2rdacarrier
200 10$aSravnitelen strukturen i funkcionalen analiz na ba?lgarski i nemski publicistic?ni zaglavija$fSigrun Comati
205   $a1st, New ed.
210   $aFrankfurt a.M$cPH02$d1988
215   $a1 online resource (173 p.)$c, EPDF
225 0 $aSpecimina philologiae Slavicae$v27s
300   $aPeter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
311   $a3-95479-473-X 
327   $a????????? K. ????????, ?????: ?????????? ??????????? ? ????? ???????? ?. ???????, ?????: ???????? ??? ??????????? ???????-????? ?????? - ???? ?. ??????????, ?????: ????? ?.?. ?????????? ?? ???????? ? ??????????? ??????????? ?????? ????????? ?. ?????????, ?????: ??????????? ???????? ???????- ???? ?????? - ???? ?. ??????/???? ?. ????????, ?????: ? ???????????? ?????- ???? ?????????????? ?????? (?? ????????? ???? ??- ????? ??????????)- ???? ?. ???????????????, ?????: ???????? ? ????? - M i c h a e l F l e i s c h e r , Bochum: DAS FRAGMENT UND DIE BEDEUTUNG ( EI NE BESONDERE TEXTSORTE)- Wo l f g a n g G i r k e , M a i n z : AGENSLOSES PASSIV IM RUSSISCHEN K l a u s H a r t e n s t e i n , Bochum: DIE FUNKTIONSVERBGEFOGE DES MODERNEN RUSSISCHEN - U?BERLEGUNGEN ZUR DEFI NI TI ON EINES WORTVERBINDUNGSTYPS - Ro l a n d Har weg, Bochum: RAHMENHALTIGE UND RAHMENLOSE UND-HAL- TIGE SATZKOORDINATIONEN - He l mu t J a c h n o? w, Bochum: ZUR NOTWENDIGKEIT EINER PHA?NOTYPISCH ORIENTIERTEN TEXTLI NGUI STI K UND EI NI GE VORU?BERLE- GUNGEN ZUR ANALYSE DER SEMANTISCHEN TEXTVERWEIS- STRUKTUR DES IGORLI EDES - C h r i s t i a n Sa p pok , Bochum: TEXTANALYSE AUF PSYCHOL INGUI ST I SCHER GRUNDLAGE (ANHAND VON MATERIAL AUS EINEM POLNISCHEN TAGEBUCH)
330   $aKonkretnat a cel na tazi razrabotka e toc?en i podroben analiz na balgarskite i nemskite publicistic?ni zaglavija na naj-golemite vestnici v HPBalgarija "Rabotnic?esko delo" i "Narodna mladez?" i v Germanskata Demokratic?na Republika "Neues Deutschland " i "Junge Welt". Analyseobjekt dieser Arbeit sind ca. 8000 Schlagzeilen der Tagespresse in der Zeit von 1979-1986. Die Untersuchungsergebnisse sind praxisbezogen dargestellt und fu?r Slavisten, Journalisten und fu?r die U?bersetzerpraxis von Interesse. Vergleichende Struktur- und Funktionsanalyse bulgarischer und deutscher Schlagzeilen.
606   $alinguistics$2bicssc
610   $aanaliz
610   $ab?lgarski
610   $aBulgarien
610   $aComati
610   $afunkcionalen
610   $aJournalismus
610   $anemski
610   $apublicisti?ni
610   $aSchlagzeilen
610   $aSlavische Sprachwissenschaft
610   $aSravnitelen
610   $astrukturen
610   $aTagespresse
610   $azaglavija
615  7$alinguistics
700   $aComati$b Sigrun$4aut$0956520
801  0$bPH02
801  1$bPH02
906   $aBOOK
912   $a9910563051403321
996   $aSravnitelen strukturen i funkcionalen analiz na b?lgarski i nemski publicisti?ni zaglavija$93026347
997   $aUNINA