LEADER 02204oam 2200553 c 450 001 9910563046203321 005 20240525094506.0 024 7 $a10.3726/b12971 035 $a(CKB)4340000000239248 035 $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/28470 035 $a(PH02)9783954794201 035 $a(EXLCZ)994340000000239248 100 $a20240525d1997 uy 0 101 0 $ager 135 $aurnnunnnannuu 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aPostmeister und Stationsaufseher$eEine Studie zur deutschen Pus?kin-Rezeption$fMartin Schneider 205 $a1st, New ed. 210 $aFrankfurt a.M$cPH02$d1997 215 $a1 online resource (177 p.)$c, EPDF 225 0 $aVortra?ge und Abhandlungen zur Slavistik$v33 300 $aPeter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften 311 $a3-95479-420-9 327 $aZu Problemstellung und Textkorpus - Von den Anfa?ngen bis zur Jahrhundertwende - Die "Postmeister"-Renaissance und der Film von 1940 - Die Rezeption in SBZ und DDR - Die Rezeption im Westen - U?bersetzungsvergleich. Varianten und Wertungen - 7. Schlußbetrachtung. Der "Postmeister" als "Chama?leon" und "Seismograph" 330 $aDie Studie erscheint zum 160. Todestag Aleksandr Pus?kins und im Vorfeld des großen Jubila?ums 1999. Sie verfolgt das Ziel, ein Kapitel deutsch-russischer Kulturgeschichte zu erhellen und auf Verbindendes und Trennendes hinzuweisen. 517 $aPostmeister und Stationsaufseher 606 $aLiterature & literary studies$2bicssc 610 $adeutschen 610 $aGeschichte 610 $aKulturwissenschaft 610 $aLinguistik 610 $aLiteraturwissenschaft 610 $aPostmeister 610 $aPu?kin 610 $aRezeption 610 $aRussland 610 $aSchneider 610 $aStationsaufseher 610 $aStudie 615 7$aLiterature & literary studies 700 $aSchneider$b Martin$4aut$0374926 801 0$bPH02 801 1$bPH02 906 $aBOOK 912 $a9910563046203321 996 $aPostmeister und Stationsaufseher$91264694 997 $aUNINA