LEADER 02332oam 2200601 c 450 001 9910563027403321 005 20250513223440.0 024 7 $a10.3726/b12929 035 $a(CKB)4340000000239059 035 $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/35351 035 $a(PH02)9783954795512 035 $a(oapen)doab35351 035 $a(EXLCZ)994340000000239059 100 $a20240525d1980 uy 0 101 0 $ager 135 $aurnnunnnannuu 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aRussische Grammatik$eAus dem Russischen übersetzt von Johann Lorenz Stavenhagen. Nachdruck der Ausgabe St. Petersburg 1764$fMichail V. Lomonosov 205 $a1st, New ed. 210 $aFrankfurt a.M$cPH02$d1980 215 $a1 online resource (380 p.)$c, EPDF 225 0 $aSpecimina philologiae Slavicae$v27 300 $aPeter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften 311 08$a3-95479-551-5 330 $aLomonosovs "Rossijskaja Grammatika" ist in ihrer Bedeutung fu?r die Entwicklung der Theorie der russischen Grammatik im 18. Jh. unbestritten. Darauf weisen nicht zuletzt die wiederholten Ausgaben seit dem Jahre 1757 (Fertigstellung 1755) hin. Neben den russischsprachigen Ausgaben hat die deutsche U?bersetzung durch den Archivar Johann Lorenz Stavenhagen insofern eine besondere Bedeutung, als Lomonosov fu?r diese eine nicht unwesentliche Anzahl von Vera?nderungen gegenu?ber dem russischen Original vorgenommen hat. Aus d. Russ. u?bersetzt 517 $aRussische Grammatik 606 $alinguistics$2bicssc 610 $a1764 610 $aAusgabe 610 $aGrammatik 610 $aJohann 610 $aJohann Lorenz Stravenhagen 610 $aLomonosov 610 $aLorenz 610 $aNachdruck 610 $aPetersburg 610 $aRussische 610 $arussische Grammatik 610 $aRussischen 610 $aSlavische Sprachwissenschaft 610 $aStavenhagen 610 $aTheorie der russischen Grammatik 610 $aübersetzt 615 7$alinguistics 700 $aLomonosov$b Michail V$4aut$01288189 801 0$bPH02 801 1$bPH02 906 $aBOOK 912 $a9910563027403321 996 $aRussische Grammatik$93020693 997 $aUNINA