LEADER 04813oam 2200553 c 450 001 9910563015503321 005 20240922213711.0 024 7 $a10.3726/b12811 035 $a(CKB)5450000000174220 035 $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/38041 035 $a(PH02)9783866885417 035 $a(MiAaPQ)EBC31203539 035 $a(oapen)doab38041 035 $a(EXLCZ)995450000000174220 100 $a20240525d2015 uy 0 101 0 $ager 135 $aurnnunnnannuu 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 00$aBulgarien-Jahrbuch 2013$fHelmut Schaller, Sigrun Comati, Raiko Krauß 205 $a1st, New ed. 210 $aFrankfurt a.M$cPH02$d2015 215 $a1 online resource (288 p.)$c, EPDF 225 0 $aBulgarien-Jahrbuch$v2013 300 $aPeter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften 311 08$a3-86688-541-5 327 $aHelmut W. Schaller: Bulgarische Literatur in Deutschland: Von den Anfa?ngen am Ende des 19. und bis zum Beginn des 21. Jahrhunderts - Helmut W. Schaller: Die "Blgarsko kniz?ovno ruz?estvo/Bulgarische Literarische Gesellschaft" im ersten Jahrzehnt ihres Bestehens 1869-1878 - Beitra?ge des Symposiums "Wissenschaft und Technik" in Berlin 2012 - Hans-Dieter Do?pmann: Technischer Fortschritt und Religion - Dietmar Linke: Ivan Nikolov Stranski (1897-1979), der bulgarisch-deutsche "Großmeister des Kristallwachstums", und sein Wirken im Spannungsfeld von Wissenschaft und Politik - Helmut W. Schaller: Aus Gustav Weigands "Bulgarischer Bibliothek". Geographie, Eisenbahn und Bergbau in Bulgarien - Horst Ro?hling: Von Außenzentren zu Eigenzentren und inla?ndischen Interessen der Abonnenten mathematisch-naturwissenschaftlicher Bu?cher in Bulgarien 1833-1875 - Beitra?ge des Symposiums "Bulgarien im europa?ischen Haus" in Darmstadt - Sigrun Comati: Zum Symposium der Deutsch-Bulgarischen Gesellschaft zur Fo?rderung der Beziehungen zwischen Deutschland und Bulgarien e.V. - "Bulgarien im europa?ischen Haus" am 15.11.2012 in Darmstadt - Ingo-Endrick Lankau: Fu?rst Alexander I. von Bulgarien. Ein Darmsta?dter - Denitza Kisseler: Die bulgarischen Ku?nstler und Mu?nchen. Kunstbeziehungen von der Mitte des 19. bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts - Dilyana Panayotova-Gru?n: Merkmale der bulgarischen Migration am Beispiel von Bayern - Corinna Leschber: Lateinische und italienische Etymologien im Bulgarischen - Ruselina Nicolova: Der bulgarische Admirativ und seine Wiedergabe im Deutschen - Sigrun Comati: Vergleichende Betrachtungen zur bulgarischen und deutschen Sprache im Zeitalter der Digitalisierung und des Internets - Deniza Popova: "Die bulgarischen Musiken" im Spannungsfeld zwischen Versta?ndnis und Selbstversta?ndnis - Archa?ologische Beitra?ge - Jonas Abele: Oberfla?chenbegehungen und Gela?ndemodellierung des pra?historischen Fundplatzes Dz?uljunica-Sma?rdes? bei Veliko Ta?rnovo - Marion Etzel: Die symbolischen Gra?ber mit Tongesichtern Nr. 2, 3 und 15 des kupferzeitlichen Gra?berfeldes von Varna - Raiko Krauß: Archa?ologische Forschungen in Bulgarien 2013 - Personalia und Aktuelles - Dietmar Endler: Norbert Randow zum Geda?chtnis - Sigrun Comati: In memoriam Dr. Kiril Kostov - Sigrun Comati: Der III. Internationale Bulgaristik-Kongress vom 23. -26. Mai 2013 in Sofia 330 $aDie Reihe Bulgarien-Jahrbuch wird von der Deutsch-Bulgarischen Gesellschaft zur Fo?rderung der Beziehungen zwischen Deutschland und Bulgarien e.V. seit 1997 herausgegeben. Ab 2017 erscheint sie unter dem Titel "BULGARICA". Die Thematik der Beitra?ge ist vor allem auf den Austausch zwischen der bulgarischen und der deutschen Wissenschaft in einem breit angelegten Spektrum gerichtet: Geschichte und Kulturgeschichte, Archa?ologie, bulgarische Sprache und Literatur, Translationslinguistik, Geographie und Umweltschutz, Theologie, Musik, Kunst und Naturwissenschaften. Dem deutschen Leserkreis wird durch diese aufschlussreichen Publikationen ein EU-Mitgliedsstaat in Su?dosteuropa na?her gebracht, der sowohl reiche historische Traditionen aufweist, als auch der heutigen Wissenschaft und Forschung ein hohes Potenzial bietet. 606 $aLanguage$2bicssc 610 $a2013 610 $aBulgarien 610 $aGeschichte 610 $aJahrbuch 610 $aLiteraturwissenschaft 610 $aPolitik 610 $aSchaller 610 $aTheologie 615 7$aLanguage 700 $aSchaller$b Helmut$4edt$0737301 702 $aSchaller$b Helmut$4edt 702 $aComati$b Sigrun$4edt 702 $aKrauss$b Raiko$4edt 801 0$bPH02 801 1$bPH02 906 $aBOOK 912 $a9910563015503321 996 $aBulgarien-Jahrbuch 2013$93025467 997 $aUNINA