LEADER 05787nam 22005295 450 001 9910557281903321 005 20200406050111.0 010 $a3-11-065301-X 024 7 $a10.1515/9783110653014 035 $a(CKB)4100000008621474 035 $a(MiAaPQ)EBC5976144 035 $a(DE-B1597)525565 035 $a(OCoLC)1121057805 035 $a(DE-B1597)9783110653014 035 $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/69860 035 $a(EXLCZ)994100000008621474 100 $a20200406h20192019 fg 101 0 $ager 135 $aurcnu|||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 00$aScholem Alejchem. Eisenbahngeschichten. Schriften eines Handelsreisenden /$fEfrat Gal-Ed, Gernot Jonas, Simon Neuberg 210 $cDe Gruyter$d2019 210 1$aDüsseldorf : $cdüsseldorf university press, $d[2019] 210 4$d©2019 215 $a1 online resource (337 pages) 225 0 $aJiddistik Edition & Forschung / Yidish oysgabes un forshung / Yiddish Editions & Research ;$v3 311 $a3-11-065300-1 327 $tFrontmatter -- $tInhalt / ???????? -- $tVorbemerkung -- $tZur jiddischen Edition -- $t?? ?? ????? -- $tAn die Leser -- $t??????? ????? ????? ??????????? -- $tGeschichte Nummer eins -- $t??????? ????? ????? ??? ??????????? ??? ?????? -- $tGeschichte Nummer zwei -- $t???????? ?????????????? ??????? ????? ???? -- $tGeschichte Nummer drei -- $t??????? ????? ???? ????????? -- $tGeschichte Nummer vier -- $t??????? ????? ????? ?? ????? ???? ??????? ? ?????? -- $tGeschichte Nummer fünf -- $t??????? ????? ???? ???? ? ?????? -- $tGeschichte Nummer sechs -- $t??????? ????? ???? ??? ?????? ? ????? ] ????? : ??? ?? ???? ?????? ? ???. ??? ???????????] -- $tGeschichte Nummer sieben -- $t??????? ????? ???? ??? ?? ???? ?????? ? ??? -- $tGeschichte Nummer acht -- $t??????? ????? ???? ?? ????? ??? ???? ? ??? -- $tGeschichte Nummer neun -- $t??????? ????? ??? ??? ???? ? ??? -- $tGeschichte Nummer zehn -- $t??????? ????? ??? ?? ???? ? ??? ? ?????? -- $tGeschichte Nummer elf -- $t??????? ????? ?????? ?????????? -- $tGeschichte Nummer zwölf -- $t??????? ????? ?????? ?????? ???????? -- $tGeschichte Nummer dreizehn -- $t??????? ????? ?????? ??? ???? ??? ???? ???? ????? ! -- $tGeschichte Nummer vierzehn -- $t??????? ????? ??????? ?? ?????? -- $tGeschichte Nummer fünfzehn -- $t??????? ????? ????? ????? ???? ??? ! -- $tGeschichte Nummer sechzehn -- $t??????? ????? ?????? ??????? ??? ??????? -- $tGeschichte Nummer siebzehn -- $t??????? ????? ????? ??? ??? ????????? -- $tGeschichte Nummer achtzehn -- $t??????? ????? ?????? ??? ?????? -- $tGeschichte Nummer neunzehn -- $t??????? ????? ????????? ????? ????? -- $tGeschichte Nummer zwanzig 330 $aMit dem dritten Band der Schriftenreihe Jiddistik: Edition & Forschung liegt der vollständige Erzählungszyklus Eisenbahngeschichten von Scholem Alejchem (1859-1916) nun erstmals zweisprachig, jiddisch und deutsch, vor. In diesem Werk begegnen wir einem der drei Klassiker der jiddischen Literatur in der Gattung, in der er eine besondere Meisterschaft erlangt hatte: der Kurzgeschichte. Seine prägnante Schilderung von Menschentypen und Alltagssituationen in ausdrucksstarken Monologen haben ihn über die jiddische Literatur hinaus berühmt gemacht. Als Nachwort zur vorliegenden Ausgabe dient Dan Mirons eindrücklicher Essay Reise ins Zwielicht, der eine ausführliche Entstehungsgeschichte bietet und eine multifokale Interpretation des Werks leistet. Die Reihe Jiddistik: Edition & Forschung wird von Marion Aptroot, Efrat Gal-Ed, Roland Gruschka und Simon Neuberg herausgegeben. 606 $aRailroads$xHistory 608 $aShort stories.$2lcgft 608 $aEssays.$2lcgft 610 $aYiddish Studies, modern jewish literature, Ajsnban-geschichtess, Schriften eines Handelsreisenden, Sipp?rey rakkevet, Dan Miron, The Image of the Shtetl and Other Studies of Modern Jewish Literary Imagination, Konkurrenten, Der glücklichste Mensch in ganz Kodno, Bahnhof Baranowitsch, Wirklich genommen!, Der Mann aus Buenos Aires, Unser »Langweiler«, Das Wunder von Hoschana Rabba, Eine Hochzeit ohne Musikanten, Der Taless-Kotn, Keine Lust auf ein Spielchen ?Sechsundsechzig? ?, Aufs Gymnasium!, Man soll nie zu gütig sein!, Die Einberufung, Abgebrannt!, Vom Pech verfolgt!, Wenn einen das Unglück trifft!, Der zehnte Mann, »Ein tolles Stückchen, sagt, was Ihr wollt?«, Fahrt lieber dritter Klasse!, Kssowim fun a komi-wojasher. 615 0$aRailroads$xHistory. 676 $a385.09 700 $aGal-Ed$b Efrat$4edt$01430600 702 $aGal-Ed$b Efrat, $4edt$4http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt 702 $aJonas$b Gernot, $4edt$4http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt 702 $aNeuberg$b Simon, $4edt$4http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt 801 0$bDE-B1597 801 1$bDE-B1597 906 $aBOOK 912 $a9910557281903321 996 $aScholem Alejchem. Eisenbahngeschichten. Schriften eines Handelsreisenden$93570371 997 $aUNINA