LEADER 03283nam 2200433 450 001 9910556097203321 005 20230516134433.0 024 7 $a10.21435/skst.1475 035 $a(CKB)5840000000013435 035 $a(NjHacI)995840000000013435 035 $a(EXLCZ)995840000000013435 100 $a20230516d2021 uy 0 101 0 $afin 135 $aur||||||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 00$aKielia? ja kohtaamisia Turun historiassa $eNa?ko?kulmia monikielisyyteen /$fLeena Kolehmainen, Aino Liira, Kirsi-Maria Nummila, editors. 210 1$aHelsinki :$cFinnish Literature Society / SKS,$d2021. 215 $a1 online resource (360 pages) $cillustrations 225 1 $aSuomalaisen Kirjallisuuden Seuran Toimituksia ;$v16 311 $a951-858-427-3 330 $aThe present volume is a multidisciplinary collection of research articles exploring language use, language contact and multilingualism in the history of Turku, the first town in Finland, founded around the turn of the fourteenth century. Consisting of an introduction by the editors and nine case studies in the fields of linguistics, history, archeology, and literary and cultural studies, the volume participates in a wider discussion on multilingual communities while offering a closer look into linguistic encounters in Turku and its immediate vicinity. The volume covers the period from the Middle Ages (c. 1100-1500) to the latter half of the twentieth century. The case studies illustrate the wide array of languages, linguistic varieties and registers that the inhabitants and travellers used in their daily lives, the specific contexts in which certain languages were used, and the effects of these linguistic encounters at personal, social or institutional levels. 330 $aKielia? ja kohtaamisia Turun historiassa johdattaa lukijan Suomen vanhimman kaupungin rikkaaseen kielelliseen historiaan keskiajalta 1900-luvulle asti. Turku on ollut koko historiansa ajan kansainva?linen, monikulttuurinen ja monikielinen kaupunki. Teos piirta?a? kuvaa Turun kielellisesta? maisemasta eri aikakausina ja osoittaa, kuinka kieli- ja kulttuurirajojen ylitta?minen on ollut kautta aikojen kiintea? osa kaupunkiyhteiso?ssa? toimimista. Teos la?hestyy monikielisyytta? kielitieteen, historian, arkeologian, kirjallisuustieteen ja kulttuuriperinno?n tutkimuksen na?ko?kulmista. Erilaisin metodein ja erilaisten kirjallisten aineistojen, esineisto?n, arkeologisten lo?yto?jen, murrenauhoitteiden ja muistitietoaineiston avulla se havainnollistaa, kuinka eri kielet usein kytkeytyva?t tiettyihin tilanteisiin ja ka?ytto?tarkoituksiin. 410 0$aSuomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia ;$v16. 517 $aKieliä ja kohtaamisia Turun historiassa 517 $aKieliä ja kohtaamisia Turun historiassa 606 $aLanguage and languages$xUsage 615 0$aLanguage and languages$xUsage. 676 $a400 702 $aKolehmainen$b Leena 702 $aLiira$b Aino 702 $aNummila$b Kirsi-Maria 801 0$bNjHacI 801 1$bNjHacl 906 $aBOOK 912 $a9910556097203321 996 $aKieliä ja kohtaamisia Turun historiassa$92989692 997 $aUNINA