LEADER 03353oam 22006854a 450 001 9910555235503321 005 20230419182300.0 010 $a1-283-43119-X 010 $a9786613431196 010 $a0-8223-9485-5 024 7 $a10.1515/9780822394853 035 $a(CKB)2550000000088135 035 $a(EBL)1172996 035 $a(OCoLC)821726225 035 $a(SSID)ssj0000598914 035 $a(PQKBManifestationID)11387556 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000598914 035 $a(PQKBWorkID)10595316 035 $a(PQKB)10265435 035 $a774855321 035 $a(MiAaPQ)EBC1172996 035 $a(OCoLC)774855321 035 $a(MdBmJHUP)muse17832 035 $a(DE-B1597)554068 035 $a(DE-B1597)9780822394853 035 $a(OCoLC)1202623756 035 $a(EXLCZ)992550000000088135 100 $a20111221d2012 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 00$aDecolonizing native histories $ecollaboration, knowledge, and language in the Americas /$fedited by Florencia E. Mallon ; selected essays translated by Gladys McCormick 210 $aDurham, NC $cDuke University Press$d2012 215 $a1 online resource (274 p.) 225 1 $aNarrating native histories 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a0-8223-5137-4 311 $a0-8223-5152-8 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aHawaiian nationhood, self-determination, and international law / J. Kehaulani Kauanui -- Issues of land and sovereignty : the uneasy relationship between Chile and Rapa Nui / Riet Delsing -- Quechua knowledge, orality, and writings : the newspaper CONOSUR n?awpaqman / Fernando Garce?s V. -- Collaboration and historical writing : challenges for the indigenous-academic dialogue / Joanne Rappaport and Abelardo Ramos Pacho -- The Taller Tzotzil of Chiapas, Mexico : a native language publishing project, 1985-2002 / Jan Rus and Diane L. Rus -- Dangerous decolonizing : Indians and Blacks and the legacy of Jim Crow / Brian Klopotek -- Nationalist contradictions : pan-Mayanism, representations of the past, and the reproduction of inequalities in Guatemala / Edgar Esquit. 330 $aAn interdisciplinary collection that addresses the racial and ethnic politics of knowledge production and indigenous activism in the Americas, this book analyzes the relationship of language to power and advocates for collaboration between community members, scholars, and activists that prioritize the right of Indigenous people to decide how their knowledge is used. 410 0$aNarrating native histories. 606 $aLanguage and languages$xPolitical aspects 606 $aLanguage and culture$zAmerica 606 $aIndigenous peoples and mass media$zAmerica 615 0$aLanguage and languages$xPolitical aspects. 615 0$aLanguage and culture 615 0$aIndigenous peoples and mass media 676 $a306.44/6097 676 $a306.44097 700 $aMallon$b Florencia E., $4aut$4http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut 701 $aMallon$b Florencia E.$f1951-$01012986 801 0$bNcD 801 1$bNcD 906 $aBOOK 912 $a9910555235503321 996 $aDecolonizing native histories$93005403 997 $aUNINA