LEADER 01597oam 22004454a 450 001 9910524880803321 005 20210915035046.0 010 $a0-8142-7165-0 035 $a(CKB)3780000000104907 035 $a(OCoLC)681507786 035 $a(MdBmJHUP)muse33604 035 $a(EXLCZ)993780000000104907 100 $a20080905d2009 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|||||||nn|n 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aDistancing English$eA Chapter in the History of the Inexpressible /$fPage Richards 210 1$aColumbus :$cOhio State University Press,$d2009. 210 4$dİ2009. 215 $a1 online resource (viii, 178 p. ) 311 $a0-8142-0741-3 320 $aIncludes bibliographical references (p. 153-168) and index. 327 $aA tale of two languages and Whitman's preface -- The inexpressible -- Framing -- Translating English into English and "damned serious humour" -- The inexpressible and the thing itself. 606 $aLiterature and society$zUnited States$xHistory 606 $aAmerican literature$xForeign influences 606 $aEnglish language$zUnited States$xHistory 608 $aElectronic books. 615 0$aLiterature and society$xHistory. 615 0$aAmerican literature$xForeign influences. 615 0$aEnglish language$xHistory. 676 $a427/.973 700 $aRichards$b Page$01097555 801 0$bMdBmJHUP 801 1$bMdBmJHUP 906 $aBOOK 912 $a9910524880803321 996 $aDistancing English$92618010 997 $aUNINA