LEADER 03391nam 22006253 450 001 9910508501603321 005 20241120180356.0 035 $a(CKB)5590000000630199 035 $a(MiAaPQ)EBC6829394 035 $a(Au-PeEL)EBL6829394 035 $a(OCoLC)1268007983 035 $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/74470 035 $a(EXLCZ)995590000000630199 100 $a20220207d2021 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurcnu|||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 12$aA Dictionary of Vurės, Vanuatu 205 $a1st ed. 210 $aCanberra$cANU Press$d2021 210 1$aCanberra :$cANU Press,$d2021. 210 4$d©2021. 215 $a1 online resource (480 pages) 225 1 $aAsia-Pacific Linguistics 311 08$a9781760464615 311 08$a1760464619 327 $aIntro -- Acknowledgements -- About this dictionary -- 1?Who this dictionary is for and how to use it -- 2?The Vurės language -- 2.1?Vurės sounds and spelling -- 2.2?Vurės punctuation notes -- 3?Bislama in the dictionary -- 4?The Vurės corpus -- 5?Structure of the dictionary and entries -- 5.1?Alphabetical ordering -- 5.2?Structure of the entries -- 5.3?Part of speech labels used -- 5.4?Variants, variation and complex forms -- 6?Word origins -- 7?References -- 8?Abbreviations used in the dictionary -- Vurės - English - Bislama Dictionary -- English - Vurės Finderlist -- Bislama - Vurės Faendalis -- Organisation of the thesaurus -- A?Landscape, country and water -- B?Weather and cyclic time -- C?Spatial relations -- D?Plants -- E?Fauna -- F?Physical properties -- G?Quantification -- H?Human classification -- I?Human qualities and emotions -- J?Body parts and products -- K?Body states and functions -- L?Stance and motion -- M?Artefacts, material culture and manufactured things -- N?Kinship -- O?Marriage, sex, nurturing -- P?Speaking, communicaton and sounds -- Q?Social interaction, relationships and behaviour -- R?Religion, ceremony, law and the supernatural -- S?Hunting, fishing, farming -- T?Fire and cooking -- U?Human uses of natural resources -- V?Thinking, perception and attention -- W?Handling and physical transfer -- X?Impact and surface contact -- Y?Speed, manner and relative time -- Appendix. 330 $aThis is a trilingual dictionary of Vurės, with meanings provided in both English and Bislama, the national language of Vanuatu. Vurės is an Oceanic language spoken on the island of Vanua Lava in Vanuatu. 410 0$aAsia-Pacific Linguistics 606 $aBilingual & multilingual dictionaries$2bicssc 606 $aThesauri$2bicssc 606 $alinguistics$2bicssc 610 $aVanuatu 610 $aMelanesia 610 $aDictionary 610 $alinguistics 610 $aPacific 610 $aVurės 610 $aBislama 610 $athesaurus 610 $aVanua Lava 615 7$aBilingual & multilingual dictionaries 615 7$aThesauri 615 7$alinguistics 676 $a499.5 700 $aMalau$b Catriona$01038305 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910508501603321 996 $aA Dictionary of Vurės, Vanuatu$92586058 997 $aUNINA