LEADER 02904 am 2200577 n 450 001 9910495973503321 005 20160502 010 $a2-271-09123-3 024 7 $a10.4000/books.editionscnrs.9468 035 $a(CKB)4340000000012983 035 $a(FrMaCLE)OB-editionscnrs-9468 035 $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/84966 035 $a(PPN)194303926 035 $a(EXLCZ)994340000000012983 100 $a20160620j|||||||| ||| 0 101 0 $afre 135 $auu||||||m|||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aTranslatio $eLe marché de la traduction en France à l?heure de la mondialisation /$fGisèle Sapiro 210 $aParis $cCNRS Éditions$d2016 215 $a1 online resource (427 p.) 225 1 $aCulture et société 330 $aConcentration croissante de l?édition, montée en puissance des agents littéraires, emprise des contraintes commerciales sur la circulation des livres, domination de l?anglais d?un côté, diversification des langues traduites de l?autre? Les flux de traductions favorisent-ils le dialogue entre communautés nationales ? Sont-ils au contraire l?expression d?un impérialisme économique qui s?accompagne d?une hégémonie culturelle ? Première analyse sociologique du marché mondial de la traduction, l?enquête menée par Gisèle Sapiro et son équipe offre une radiographie passionnante de notre paysage éditorial : circulation des ?uvres d?un pays à l?autre, logiques du marché, spécificités de la réception, stratégies d?universalisation. Ou comment, contre la « marchandisation » du livre, une autre mondialisation éditoriale se fait jour, qui passe par des réseaux intellectuels, des alliances entre petits éditeurs indépendants et défenseurs de la diversité culturelle. Une contribution majeure pour comprendre la place de la France sur le marché du livre à l?heure de la globalisation. 606 $aTranslating and interpreting$zFrance 606 $aLiterature, Modern$xHistory and criticism 610 $alivres 610 $aindustrie 610 $acommerce 610 $aFrance 610 $atraduction 610 $acommunication 610 $aculture 610 $aéchange 615 0$aTranslating and interpreting 615 0$aLiterature, Modern$xHistory and criticism. 676 $a418/.020944 700 $aBokobza$b Anaïs$01307751 701 $aGambier$b Yves$0622102 701 $aHeilbron$b Johan$0144625 701 $aJacquemond$b Richard$0622076 701 $aPopa$b Ioana$01307752 701 $aPoupaud$b Sandra$01307753 701 $aSapiro$b Gisèle$0447525 701 $aSapiro$b Gisèle$0447525 801 0$bFR-FrMaCLE 906 $aBOOK 912 $a9910495973503321 996 $aTranslatio$93029006 997 $aUNINA LEADER 04050nam 2200757 a 450 001 9910786471703321 005 20230801225423.0 010 $a3-11-028238-0 010 $a9786613940988 010 $a1-283-62853-8 024 7 $a10.1515/9783110282382 035 $a(CKB)2670000000279386 035 $a(EBL)893714 035 $a(OCoLC)812066443 035 $a(SSID)ssj0001051754 035 $a(PQKBManifestationID)11584229 035 $a(PQKBTitleCode)TC0001051754 035 $a(PQKBWorkID)11078873 035 $a(PQKB)10572478 035 $a(MiAaPQ)EBC893714 035 $a(DE-B1597)175859 035 $a(OCoLC)853262065 035 $a(DE-B1597)9783110282382 035 $a(Au-PeEL)EBL893714 035 $a(CaPaEBR)ebr10606503 035 $a(CaONFJC)MIL394098 035 $a(EXLCZ)992670000000279386 100 $a20120229d2012 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aPlacental adhesive disorders$b[electronic resource] /$fby Jose? Miguel Palacios-Jaraquemada 210 $aBerlin $cDe Gruyter$dc2012 215 $a1 online resource (172 p.) 225 0 $aHot Topics in Perinatal Medicine ;$v1 225 0$aHot topics in perinatal medicine ;$v1 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a3-11-028239-9 311 $a3-11-028230-5 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aGeneral knowledge -- Diagnosis -- Surgical anatomy -- Tactic and strategy -- Clinical problems -- Surgical alternatives -- Results. 330 $aAbnormal placental adhesive disorders are associated to massive hemorrhage and high maternal morbidity and mortality. The main risk factor for abnormal invasive placentation is the repeated cesarean, although other factors were identified. There are specific techniques to provide a high confidence diagnosis. However, precise skills must be acquired to recognize detailed diagnostic signs, to avoid common technical mistakes, and also to know when, how and why it is necessary to use each of them. Presurgical study provides diagnosis, extension and compromise of neighboring structures such as the bladder or the parametrium. Knowledge of placental invasion extension is needed to plan any resective surgery such as hysterectomy or one-step conservative surgery. Due to the fact that topography of the invaded area has direct relation with the specific arterial pedicles, a map of the invasion is required to know which type of proximal vascular control can be more effective. Leaving the placenta in situ seems to be the best option when resources or a skilled team are not available, but it requires intensive postoperative controls to detect infection, bleeding or coagulation disorders. Hysterectomy can be an easy solution for non-experimented operators; however, it is usually a very complicated procedure with demonstrated morbidity and mortality due to hemodynamic and hemostatic problems. This book gathers the latest knowledge in relation with the etiology, diagnosis, treatment and also the authors personal experience in more than 500 cases. All aspects of this condition have been analyzed to provide an accurate management, which includes vascular control, urology, anesthesia and hemodynamic management among others. 410 0$aHot Topics in Perinatal Medicine 606 $aPlacenta 606 $aPlacenta$xSurgery 610 $aAnesthesia. 610 $aDiagnosis. 610 $aEtiology. 610 $aHemodynamic Management. 610 $aPlacental Adhesive Disorders. 610 $aTreatment. 610 $aUrology. 610 $aVascular Control. 615 0$aPlacenta. 615 0$aPlacenta$xSurgery. 676 $a618.3/4 700 $aPalacios-Jaraquemada$b Jose? Miguel$01536588 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910786471703321 996 $aPlacental adhesive disorders$93785441 997 $aUNINA