LEADER 03264 am 2200757 n 450 001 9910495794603321 005 20200721 010 $a2-84867-762-7 024 7 $a10.4000/books.pufc.11897 035 $a(CKB)4100000011610393 035 $a(FrMaCLE)OB-pufc-11897 035 $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/86191 035 $a(PPN)251071081 035 $a(EXLCZ)994100000011610393 100 $a20201126j|||||||| ||| 0 101 0 $afre 135 $auu||||||m|||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aParcours dans le texte littéraire $eDe la création à la didactique. Autour des travaux de François Migeot /$fJudith Alvarado-Migeot, Andrée Chauvin-Vileno, Agnès Marcelli-Ratte 210 $aBesançon $cPresses universitaires de Franche-Comté$d2020 215 $a1 online resource (234 p.) 225 1 $aPratiques & techniques 311 $a2-84867-632-9 330 $aLes études rassemblées ici, autour des travaux de François Migeot, portent sur les processus de création du texte, sur les méthodes relatives à son analyse, sur les enjeux de sa traduction et enfin sur ceux de sa transposition didactique. Interrogeant aussi la notion de « création », elles mettent en avant sa transversalité, montrant qu?elle est à l??uvre autant chez le poète et l?écrivain que chez l?apprenant. De sorte que la langue, telle qu?elle est envisagée ici, peut largement informer la recherche relative à l?apprentissage d?une langue étrangère ainsi que stimuler la réflexion méthodologique concernant la didactique des langues-cultures. 606 $aEducation 606 $aLiterature (General) 606 $apoétique 606 $adidactique 606 $afrançais langue étrangère (fle) 610 $apoétique 610 $adidactique 610 $afrançais langue étrangère (fle) 615 4$aEducation 615 4$aLiterature (General) 615 4$apoétique 615 4$adidactique 615 4$afrançais langue étrangère (fle) 700 $aAlvarado-Migeot$b Judith$01307544 701 $aBall$b David$01307545 701 $aBerchoud$b Bruno$01307546 701 $aBokhari$b Isabelle$01307547 701 $aBoudebia-Baala$b Afaf$01307548 701 $aBouin$b Yves-Jacques$01307549 701 $aBouygues$b Élodie$01291960 701 $aCalle-Gruber$b Mireille$0168355 701 $aChauvin-Vileno$b Andrée$01300322 701 $aDebluë$b François$0703552 701 $aLadrière$b Roland$0616741 701 $aLebaud$b Daniel$01287508 701 $aLeroux$b Daniel$01307550 701 $aLidolf$b Sylvie$01307551 701 $aLouis-Combet$b Claude$0713954 701 $aMarchal-Ninosque$b France$01241661 701 $aMercelli-Ratte$b Angès$01307552 701 $aMigeot$b François$01307553 701 $aSoucy$b Pierre-Yves$0592884 701 $aAlvarado-Migeot$b Judith$01307544 701 $aChauvin-Vileno$b Andrée$01300322 701 $aMarcelli-Ratte$b Agnès$01307554 801 0$bFR-FrMaCLE 906 $aBOOK 912 $a9910495794603321 996 $aParcours dans le texte littéraire$93028809 997 $aUNINA