LEADER 02464 am 2200517 n 450 001 9910495713103321 005 20240104030518.0 010 $a2-7132-3175-2 024 7 $a10.4000/books.editionsehess.27248 035 $a(CKB)4100000011343885 035 $a(FrMaCLE)OB-editionsehess-27248 035 $a(PPN)248894560 035 $a(EXLCZ)994100000011343885 100 $a20200713j|||||||| ||| 0 101 0 $afre 135 $auu||||||m|||| 200 01$aÊtre Sourd aux États-Unis$eLes voix d?une culture$fCarol Padden, Tom Humphries 210 $aParis$cÉditions de l?École des hautes études en sciences sociales$d2020 215 $a1 online resource (184 p.) 311 $a2-7132-2811-5 330 $aEn considérant les personnes Sourdes à l'aune de leur déficience auditive, le monde des entendants a occulté toute la richesse de leurs existences. Pourtant, les langues des signes sont le socle non d?un handicap, mais de cultures et de communautés multiples, dont Carol Padden et Tom Humphries se font l?écho dans Être Sourd aux États-Unis, leur restituant symboliquement leur identité par l?emploi de la majuscule. Traduit pour la première fois en français, ce texte pionnier des études sourdes s?appuie sur des conversations, des récits et des contes populaires, des poèmes signés ou encore des pièces de théâtre, pour présenter la culture des personnes Sourdes aux États-Unis depuis l?intérieur, afin de dévoiler comment elles se définissent elles-mêmes, de quelles sortes de symboles elles s?entourent et la manière dont elles se représentent leur vie. 606 $aSocial Issues 606 $aAmerican Sign Language 606 $aDeaf Studies 606 $apersonnes sourdes 606 $aÉtats-Unis 606 $aculture sourde 606 $alangue des signes 615 4$aSocial Issues 615 4$aAmerican Sign Language 615 4$aDeaf Studies 615 4$apersonnes sourdes 615 4$aÉtats-Unis 615 4$aculture sourde 615 4$alangue des signes 700 $aPadden$b Carol$0701100 701 $aHumphries$b Tom$0701101 701 $aBenvenuto$b Andrea$01456652 701 $aBertin$b Fabrice$01456653 701 $aChateauvert$b Julie$01456654 701 $aVennetier$b Soline$01456655 801 0$bFR-FrMaCLE 906 $aBOOK 912 $a9910495713103321 996 $aÊtre Sourd aux États-Unis$93657703 997 $aUNINA