LEADER 01001nam a22002531i 4500 001 991002263059707536 005 20040224125532.0 008 040407s1975 gw |||||||||||||||||ger 035 $ab12895891-39ule_inst 035 $aARCHE-087551$9ExL 040 $aDip.to Filologia Class. e Scienze Filosofiche$bita$cA.t.i. Arché s.c.r.l. Pandora Sicilia s.r.l. 082 04$a871.9 245 00$aCatull /$cherausgegeben von Rolf Heine 260 $aDarmstadt :$bWissenschaftliche Buchgesellshaft,$c1975 300 $aVII, 481 p. ;$c20 cm 440 0$aWege der Forschung ;$v308 600 04$aCatullo$xStudi critici 700 1 $aHeine, Rolf$eauthor$4http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut$0734171 907 $a.b12895891$b02-04-14$c16-04-04 912 $a991002263059707536 945 $aLE007 Catullus HEI 01.501$g1$i2015000070623$lle007$o-$pE0.00$q-$rl$s- $t0$u0$v0$w0$x0$y.i13460572$z16-04-04 996 $aCatull$91448825 997 $aUNISALENTO 998 $ale007$b16-04-04$cm$da $e-$fger$ggw $h0$i1 LEADER 02548 am 2200577 n 450 001 9910495673203321 005 20240104030436.0 010 $a2-37747-192-7 024 7 $a10.4000/books.ugaeditions.11362 035 $a(CKB)4100000010771085 035 $a(FrMaCLE)OB-ugaeditions-11362 035 $a(PPN)243313381 035 $a(EXLCZ)994100000010771085 100 $a20200331j|||||||| ||| 0 101 0 $afre 135 $auu||||||m|||| 200 02$aL?Homme déshabité$eMystère en un prologue, un acte et un épisode$fRafael Alberti 210 $aGrenoble$cUGA Éditions$d2020 215 $a1 online resource (118 p.) 311 $a2-37747-093-9 330 $aL?Homme déshabité est la traduction d?une très belle pièce de théâtre écrite par Rafael Alberti en 1931. Cette traduction collective et inédite restitue le rythme, les images et la théâtralité innovante de l?auteur. Une très belle introduction de Serge Salaün situe avec justesse l??uvre dans son contexte et propose des pistes de lecture pour appréhender les différents niveaux de lecture auxquels la pièce nous invite. L?Homme déshabité, sorti du néant, est éveillé à la vie par le Créateur qui lui octroie les cinq sens et lui fait don d?une jeune femme innocente et pure. Après un temps d?harmonie céleste entre l?Homme et la Femme, apparaît dans l?acte central la Tentation, au piège de laquelle l?Homme, trahi par les sens, succombera après un temps de lutte. Dans l?épilogue, le Créateur condamne l?Homme qui n?a pas su dominer ses sens. La pièce se termine par la rébellion de l?Homme contre son Créateur et une déclaration de haine réciproque. 606 $aLiterature 606 $aTheater 606 $aPoetry 606 $aannées 1930 606 $aavant-garde 606 $alittérature espagnole 606 $apoésie 606 $ascène 606 $athéâtre 606 $adramaturgie 606 $aesthétique 615 4$aLiterature 615 4$aTheater 615 4$aPoetry 615 4$aannées 1930 615 4$aavant-garde 615 4$alittérature espagnole 615 4$apoésie 615 4$ascène 615 4$athéâtre 615 4$adramaturgie 615 4$aesthétique 700 $aAlberti$b Rafael$0131171 701 $aSALAÜN$b Serge$0609988 701 $aSalaün$b Serge$0609988 801 0$bFR-FrMaCLE 906 $aBOOK 912 $a9910495673203321 996 $aL?Homme déshabité$93657823 997 $aUNINA