LEADER 00842nam0-22003011i-450- 001 990006478960403321 005 20001010 035 $a000647896 035 $aFED01000647896 035 $a(Aleph)000647896FED01 035 $a000647896 100 $a20001010d--------km-y0itay50------ba 101 0 $aita 105 $ay-------001yy 200 1 $aCome muore l'altra meta del mondo$ele vere ragioni della fame mondiale$fSusan George 210 $aMilano$cFeltrinelli$d1978. 215 $a247 p.$d22 cm 225 1 $a<>nuovi testi$v172 676 $a363.8 700 1$aGeorge,$bSusan$0120065 801 0$aIT$bUNINA$gRICA$2UNIMARC 901 $aBK 912 $a990006478960403321 952 $aCOLLEZ. 115 (172)$b8784$fFSPBC 959 $aFSPBC 996 $aCome muore l'altra meta del mondo$9652894 997 $aUNINA DB $aGEN01 LEADER 04072nam 2200517 450 001 9910493670503321 005 20190926073519.0 010 $a90-272-6229-2 035 $a(CKB)4100000009038669 035 $a(MiAaPQ)EBC5850034 035 $a(EXLCZ)994100000009038669 100 $a20200219d2019 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurcn#nnn||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 00$aMetaphor and metonymy in the digital age $etheory and methods for building repositories of figurative language /$fedited by Marianna Bolognesi, Mario Brdar, Kristina Despot 210 1$aAmsterdam ;$aPhiladelphia :$cJohn Benjamins Publishing Company,$d[2019] 210 4$dİ2019 215 $a1 online resource (x, 263 pages) 225 1 $aMetaphor in Language, Cognition, and Communication ;$vVolume 8 311 $a90-272-0344-X 320 $aIncludes bibliographical references and indexes. 327 $aPreface and acknowledgements -- Fantastic metaphors and where to find them / Marianna Bolognesi & Kristina Despot -- Part I. New methods and digital resources for mining metaphor and metonymy in thought, language, and images -- Chapter 1. MetaNet: automated metaphor identification across languages and domains / Eve Sweetser, Oana David & Elise Stickles -- Chapter 2. The tripartite typology and the Co?rdoba Metonymy Database / Antonio Barcelona -- Chapter 3. Metaphor in the age of mechanical production: (Or: Turning potential metaphors into deliberate metaphors) / Tony Veale -- Chapter 4. VisMet and the crowd: What social tagging reveals about visual metaphors / Marianna Bolognesi, Benjamin Timmermans & Lora Aroyo -- Chapter 5. MetaNet.HR: Croatian metaphor repository / Kristina Despot, Mirjana Tonkovic?, Mario Essert, Mario Brdar, Benedikt Perak, Ana Ostros?ki Anic?, Bruno Nahod & Ivan Pandz?ic? -- 327 $aPart II. Reflecting on the risks and challenges involved in building and using repositories of figurative language -- Chapter 6. The lexical vs. corpus-based method in the study of metaphors / Zolta?n Ko?vecses, Laura Ambrus, Da?niel Hegedus, Ren Imai & Anna Sobczak -- Chapter 7. Figurative reasoning in hedged performatives / Klaus-Uwe Panther & Linda L. Thornburg -- Chapter 8. Mereology in the flesh / Simon Devylder -- Chapter 9. Metaphor repositories and cross-linguistic comparison: Ontological eggs and chickens / Mario Brdar, Rita Brdar-Szabo? & Benedikt Perak. 330 $aThis book describes methods, risks, and challenges involved in the construction of metaphor and metonymy digital repositories. The first part of this volume showcases established and new projects around the world in which metaphors and metonymies are harvested and classified. The second part provides a series of cognitive linguistic studies focused on highlighting and discussing theoretical and methodological risks and challenges involved in building these digital resources. The volume is a result of an interdisciplinary collaboration between cognitive linguists, psychologists, and computational scientists supporting an overarching idea that metaphor and metonymy play a central role in human cognition, and that they are deeply entrenched in recurring patterns of bodily experience. Throughout the volume, a variety of methods are proposed to collect and analyze both conceptual metaphors and metonymies and their linguistic and visual expressions. 410 0$aMetaphor in language, cognition, and communication ;$vVolume 8. 606 $aMetaphor 606 $aMetonyms 606 $aDigital libraries 608 $aElectronic books. 615 0$aMetaphor. 615 0$aMetonyms. 615 0$aDigital libraries. 676 $a401.93 702 $aBolognesi$b Marianna 702 $aBrdar$b Mario 702 $aDespot$b Kristina$f1978- 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910493670503321 996 $aMetaphor and metonymy in the digital age$92446786 997 $aUNINA LEADER 00407nam##22001337##450# 001 9910551569403321 010 $a9788868570705 100 $a########d########u##y0engy50####ba 105 0 $a########00### 200 1 $aCon il testo a fronte : indagine sul tradurre e l'essere tradotti / Franco Buffoni. 700 $aBuffoni, Franco.$068722 912 $a9910551569403321 996 $aCon il testo a fronte$9250804 997 $aUNINA