LEADER 02566oam 22004933 450 001 9910795024603321 005 20231129233133.0 010 $a0-8272-3732-4 010 $a0-8272-3731-6 035 $a(CKB)4900000000574256 035 $a(MiAaPQ)EBC6955028 035 $a(Au-PeEL)EBL6955028 035 $a(EXLCZ)994900000000574256 100 $a20220421d2022 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurcnu|||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 12$aA time to mourn and a time to dance $ea love story of grief, trauma, healing, and faith /$fJennifer Ohman-Rodriguez 210 1$aAshland :$cChalice Press,$d2022. 210 4$dİ2022. 215 $a1 online resource (193 pages) 311 0 $a0-8272-3730-8 330 $aTony Rodriguez was a compassionate and well-respected trauma therapist who devoted his life to helping survivors thrive, until his life was cut short in a tragic accident. Traumatized by the sudden loss of her husband and overwhelmed by the impact of his untimely death on their two sons, Jennifer Ohman-Rodriguez was determined to blaze a path toward healing. From the excruciating days immediately following his death, to navigating the bewildering labyrinth of young widowhood, to forging a new life for herself and her sons, A Time to Mourn & A Time to Dance chronicles her story with unabashed honesty and deep vulnerability, blended with authentic faith and teeth-clenching determination to do the hard work of healing. From the depths of despair back into the joy of living, retraced by the one who blazed her own path out of trauma's grasp, this book is infused with the Jennifer's heartfelt prayers, real-life applications of somatic and spiritual healing practices, and the kind of profound and practical wisdom that only reveals itself in life's moments of truth. 606 $aBereavement$xReligious aspects$xChristianity 606 $aGrief$xReligious aspects$xChristianity 606 $aWidows$vBiography 606 $aWidows$2fast$3(OCoLC)fst01174951 608 $aBiographies.$2fast 615 0$aBereavement$xReligious aspects$xChristianity. 615 0$aGrief$xReligious aspects$xChristianity. 615 0$aWidows 615 7$aWidows. 676 $a248.866 676 $a306.883 700 $aOhman-Rodriguez$b Jennifer$01475148 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910795024603321 996 $aA time to mourn and a time to dance$93689209 997 $aUNINA LEADER 03242nam 22006855 450 001 9910484888403321 005 20240313100652.0 010 $a9783030324520 010 $a3030324524 024 7 $a10.1007/978-3-030-32452-0 035 $a(CKB)4100000009845219 035 $a(MiAaPQ)EBC5979110 035 $a(DE-He213)978-3-030-32452-0 035 $a(Perlego)3493869 035 $a(EXLCZ)994100000009845219 100 $a20191114d2019 u| 0 101 0 $aeng 135 $aurcnu|||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 14$aThe Afterlife of Texts in Translation $eUnderstanding the Messianic in Literature /$fby Edmund Chapman 205 $a1st ed. 2019. 210 1$aCham :$cSpringer International Publishing :$cImprint: Palgrave Pivot,$d2019. 215 $a1 online resource (145 pages) 311 08$a9783030324513 311 08$a3030324516 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aChapter One: Introduction -- Chapter Two: Afterlife -- Chapter Three: The Overtext -- Chapter Four: Language, Judgment, Colonialism -- Chapter Five: The Messianic -- Chapter Six: Pierre Menard, Messianic Translator -- Chapter Seven: Conclusion: Overliving and the Encounter with the Other. 330 $aThe Afterlife of Texts in Translation: Understanding the Messianic in Literature reads Walter Benjamin's and Jacques Derrida's writings on translation as suggesting that texts exist within a process of continual translation. Understanding Benjamin's and Derrida's concept of 'afterlife' as 'overliving', this book proposes that reading Benjamin's and Derrida's writings on translation in terms of their wider thought on language and history suggests that textuality itself possesses a 'messianic' quality. Developing this idea in relation to the many rewritings and translations of Don Quijote, particularly the multiple rewritings by Jorge Luis Borges, Edmund Chapman asserts that texts consist of a structure of potential for endless translation that continually promises the overcoming of language, history and textuality itself. . 606 $aComparative literature 606 $aLiterature 606 $aPostmodernism 606 $aAdaptation (Literary, artistic, etc.) 606 $aTranslating and interpreting 606 $aComparative Literature 606 $aWorld Literature 606 $aPost-Modern Philosophy 606 $aAdaptation Studies 606 $aLanguage Translation 615 0$aComparative literature. 615 0$aLiterature. 615 0$aPostmodernism. 615 0$aAdaptation (Literary, artistic, etc.) 615 0$aTranslating and interpreting. 615 14$aComparative Literature. 615 24$aWorld Literature. 615 24$aPost-Modern Philosophy. 615 24$aAdaptation Studies. 615 24$aLanguage Translation. 676 $a418.02 676 $a418.0401 700 $aChapman$b Edmund$4aut$4http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut$01228145 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910484888403321 996 $aThe Afterlife of Texts in Translation$92851152 997 $aUNINA