LEADER 01002nam0-22003251i-450- 001 990005433240203316 005 20010829120000.0 035 $a000543324 035 $aUSA01000543324 035 $a(ALEPH)000543324USA01 035 $a000543324 100 $a20010829d1991-------|0enac50------ba 101 $aeng 102 $aGB 105 $a||||Z 1|||| 200 1 $aDynamic forces in capitalist development$ea long run comparative view$fAngus Maddison 210 $aOxford$cOxford University Press$d1991 - 33 p. : tab. ; 21 cm 676 $a338.9$cSviluppo economico$v21 700 1$aMADDISON,$bAngus$0118269 801 $aIT$bSOL$c20120104 912 $a990005433240203316 950 $aDIP.TO SCIENZE ECONOMICHE - (SA)$dDS 338.9 MAD$e5656 DISES 951 $a338.9 MAD$b5656 DISES 959 $aBK 969 $aDISES 979 $c20121027$lUSA01$h1532 979 $c20121027$lUSA01$h1612 996 $aDynamic forces in capitalist development$953313 997 $aUNISA NUM $aUSA2589 LEADER 01113nam0 22002651i 450 001 UON00224844 005 20231205103431.968 010 $a88-495-0092-0 100 $a20030730d2000 |0itac50 ba 101 $aita 102 $aIT 105 $a|||| ||||| 200 1 $a Dirigenza, contratto di lavoro e organizzazione$fAntonello Zoppoli 210 $aNapoli$cESI$d2000. 388 p. ; 24 cm. 410 1$1001UON00176230$12001 $a Universitą degli studi di Napoli. Collana del dipartimento di "Diritto dei rapporti civili ed economico-sociali"$v13 606 $aCONTRATTI$xDiritto pubblico$3UONC034330$2FI 620 $aIT$dNapoli$3UONL000012 700 1$aZOPPOLI$bAntonello$3UONV136426$0263006 712 $aESI$3UONV265594$4650 801 $aIT$bSOL$c20240220$gRICA 899 $aSIBA - SISTEMA BIBLIOTECARIO DI ATENEO$2UONSI 912 $aUON00224844 950 $aSIBA - SISTEMA BIBLIOTECARIO DI ATENEO$dSI VI DIR PUB H 0508 $eSI SC 36064 5 0508 996 $aDirigenza, contratto di lavoro e organizzazione$9689946 997 $aUNIOR LEADER 01717oam 2200505I 450 001 9910149368603321 005 20240501153415.0 010 $a1-315-34194-8 010 $a1-315-36616-9 010 $a1-77188-399-5 024 7 $a10.1201/9781315366166 035 $a(CKB)3710000000933736 035 $a(MiAaPQ)EBC4732242 035 $a(OCoLC)954719936 035 $a(EXLCZ)993710000000933736 100 $a20180331h20172017 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurcnu|||||||| 181 $2rdacontent 182 $2rdamedia 183 $2rdacarrier 200 10$aChemical applications of symmetry and group theory /$fRakshit Ameta, PhD, Suresh C. Ameta, PhD 205 $a1st ed. 210 1$aToronto :$cApple Academic Press,$d[2017] 210 4$d©2017 215 $a1 online resource (392 pages) $cillustrations 311 $a1-77188-398-7 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $a1. Symmetry -- 2. Point groups -- 3. Group theory -- 4. Matrices -- 5. Character tables -- 6. Hybridization -- 7. Molecular orbital theory -- 8. Molecular vibrations -- 9. Coordination compounds and others. 606 $aChemistry, Physical and theoretical$xMathematics 606 $aGroup theory 606 $aSymmetry (Physics) 615 0$aChemistry, Physical and theoretical$xMathematics. 615 0$aGroup theory. 615 0$aSymmetry (Physics) 676 $a541.01/5122 676 $a541.28 700 $aAmeta$b Rakshit$0929948 702 $aAmeta$b Suresh C. 801 0$bFlBoTFG 801 1$bFlBoTFG 906 $aBOOK 912 $a9910149368603321 996 $aChemical applications of symmetry and group theory$92796970 997 $aUNINA LEADER 03733nam 22006135 450 001 9910484648603321 005 20250609111528.0 010 $a981-15-4518-9 024 7 $a10.1007/978-981-15-4518-4 035 $a(CKB)4100000011233808 035 $a(MiAaPQ)EBC6194039 035 $a(DE-He213)978-981-15-4518-4 035 $a(MiAaPQ)EBC6193620 035 $a(EXLCZ)994100000011233808 100 $a20200509d2020 u| 0 101 0 $aeng 135 $aurcnu|||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aEnglish Translations of Shuihu Zhuan $eA Narratological Perspective /$fby Yunhong Wang 205 $a1st ed. 2020. 210 1$aSingapore :$cSpringer Singapore :$cImprint: Springer,$d2020. 215 $a1 online resource (236 pages) 311 08$a981-15-4517-0 327 $aChapter 1 Introduction -- Chapter 2 Theorectical Framework and research model -- Chapter 3 Preliminaries -- Chapter 4 Narration and Voice -- Chapter 5 Commentary in translation -- Chapter 6 Point of View in translation -- Chapter 7 Motifs and Themes as Constructed in the Three Translations -- Chapter 8 Findings and Explanations -- Chapter 9 Conclusion -- Reference. 330 $aThis book offers a novel perspective on the intersection of translation and narration in literary translation by investigating how three translations of Shuihu Zhuan present the original narrative mode to the target readership in terms of four narrative elements?voice, commentary, point of view and motif?in different periods of history. It not only validates but also quantifies the differences in strategy-making patterns between translators, as well as between different narratological categories. The established theoretical frameworks (including a narrative-descriptive model and a sociological explanatory framework) and the data collected may provide methodological and empirical support for further studies on shifts of narrative features in translation. The tendencies manifested by different translators and identified by the study may also shed new light on the teaching and learning of translation skills. The book offers a valuable reference guide for scholars, practitioners, translators and graduate students in the fields of e.g. language, translation, literature and cultural studies, and for anyone with an interest in Chinese classical literature, Chinese-English translation, narrative studies or cross-cultural studies. 606 $aLiterature?Translations 606 $aHistorical linguistics 606 $aPhilology 606 $aLinguistics 606 $aSociolinguistics 606 $aTranslation Studies$3https://scigraph.springernature.com/ontologies/product-market-codes/828000 606 $aHistorical Linguistics$3https://scigraph.springernature.com/ontologies/product-market-codes/N26000 606 $aLanguage and Literature$3https://scigraph.springernature.com/ontologies/product-market-codes/N29000 606 $aSociolinguistics$3https://scigraph.springernature.com/ontologies/product-market-codes/N44000 615 0$aLiterature?Translations. 615 0$aHistorical linguistics. 615 0$aPhilology. 615 0$aLinguistics. 615 0$aSociolinguistics. 615 14$aTranslation Studies. 615 24$aHistorical Linguistics. 615 24$aLanguage and Literature. 615 24$aSociolinguistics. 676 $a417.7 700 $aWang$b Yunhong$4aut$4http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut$0517805 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910484648603321 996 $aEnglish Translations of Shuihu Zhuan$92847827 997 $aUNINA