LEADER 02943nam  2200577 a 450 
001 9910480478903321
005 20170815153953.0
010   $a1-283-89530-7
010   $a90-272-7310-3
035   $a(CKB)2550000000711179
035   $a(EBL)1109182
035   $a(OCoLC)824118044
035   $a(SSID)ssj0000783219
035   $a(PQKBManifestationID)12336306
035   $a(PQKBTitleCode)TC0000783219
035   $a(PQKBWorkID)10752337
035   $a(PQKB)10343903
035   $a(MiAaPQ)EBC1109182
035   $a(EXLCZ)992550000000711179
100   $a20120822d2012      uy             0
101 0 $aeng
135   $aur|n|---|||||
181   $ctxt
182   $cc
183   $acr
200 10$aEstudis lingu?i?stics i culturals sobre Curial e Gu?elfa$b[electronic resource] $enovel·la cavalleresca ano?nima del segle XV en llengue catalana = Linguistic and cultural studies on Curial e Gu?elfa : a 15th century anonymous chivalric romance in Catalan /$feditat par Antoni Ferrando France?s
210   $aAmsterdam ;$aPhiladelphia $cJohn Benjamins Pub. Co.$d2012
215   $a1 online resource (1215 p.)
225 0 $aIVITRA Research in linguistics and literature,$x2211-5412 ;$vv. 3
300   $aDescription based upon print version of record.
311   $a90-272-4009-4 
320   $aIncludes bibliographical references and indexes.
327   $apt. 1. La novella i el seu context = the romance and its context -- pt. 2. Aproximacio? cultural = a cultural approach -- pt. 3. Aproximacio? gramatical = a grammatical approach -- pt. 4. Aproximacio? le?xica = a lexical approach.
330   $aL'estudi de les expressions binominals en Curial e Gu?elfa mostra que aquelles on s'havia combinat un xenisme amb una glossa en catala?/valencia?, cosa feta sovint per traductors, so?n molt rares. Les combinacions de mots me?s o menys sino?nims per raons estili?stiques so?n me?s frequ?ents, pero? de lluny no tant com en el Tirant. El fet que hi ha temes comuns en el Tirant i en Curial fa pensar que els dos autors havien estat en contacte. Pero? l'ano?nim del Curial no ha llegit mai el Tirant, havent emigrat a Ita?lia i/o Franc?a. Tornant al seu pai?s s'haura? instal·lat en el nord del regne de Vale?ncia, potser
410  0$aIVITRA Research in Linguistics and Literature
606   $aLinguistics in literature
606   $aCulture in literature
606   $aSpanish fiction$yTo 1500$xHistory and criticism
608   $aElectronic books.
615  0$aLinguistics in literature.
615  0$aCulture in literature.
615  0$aSpanish fiction$xHistory and criticism.
676   $a849.933
701   $aFerrando i France?s$b Antoni$0921080
801  0$bMiAaPQ
801  1$bMiAaPQ
801  2$bMiAaPQ
906   $aBOOK
912   $a9910480478903321
996   $aEstudis lingu?i?stics i culturals sobre Curial e Gu?elfa$92066053
997   $aUNINA