LEADER 02279oam  2200625 c 450 
001 9910477319103321
005 20250513223439.0
024 7 $a10.3726/b12984
035   $a(CKB)4340000000239227
035   $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/36556
035   $a(PH02)9783954794102
035   $a(oapen)doab36556
035   $a(EXLCZ)994340000000239227
100   $a20240525d1988      uy         0
101 0 $ager
135   $aurnnunnnannuu
181   $ctxt$2rdacontent
182   $cc$2rdamedia
183   $acr$2rdacarrier
200 00$aBitternis durch Geist$eVers-Komödie in vier Aufzügen. Deutsch von Rudolf Bächtold$fRudolf Bächtold, A. S. Griboedov
205   $a1st, New ed.
210   $aFrankfurt a.M$cPH02$d1988
215   $a1 online resource (101 p.)$c, EPDF
225 0 $aVortra?ge und Abhandlungen zur Slavistik$v10
300   $aPeter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
311 08$a3-95479-410-1 
327   $aVorwort - Literaturverzeichnis - Bitternis durch Geist: Vers - Komo?die in vier Aufzu?gen von Aleksandr Sergeevic? Griboedov - Zum U?bersetzer
330   $aDiese Komo?die ist auch eine Trago?die. Eine Trago?die auch des Verfassers Griboedov! Gelingt es ihm denn, dem Publikum plausibel zu machen, daß sein Held mit seinem "Komplex von moralisch -intellektuellen Qualita?ten" nur an der unwu?rdigen und daher allein la?cherlichen Umgebung scheitert?
517   $aBitternis durch Geist
606   $aLiterature & literary studies$2bicssc
610   $aAufzügen
610   $aBächtold
610   $aBitternis
610   $aDeutsch
610   $adurch
610   $aGeist
610   $aGriboedov
610   $aKomödie
610   $aRudolf
610   $arussische Literatur
610   $arussisches Drama
610   $arussisches Theater
610   $aslavische Sprachwissenschaft
610   $aVers
610   $avier
615  7$aLiterature & literary studies
700   $aGriboedov$b A. S$4auth$01279737
702   $aBa?chtold$b Rudolf$4trl
702   $aGriboedov$b A. S$4aut
801  0$bPH02
801  1$bPH02
906   $aBOOK
912   $a9910477319103321
996   $aBitternis durch Geist$93015915
997   $aUNINA