LEADER 05141oam 2201129 c 450 001 9910476911303321 005 20260102090118.0 010 $a9783839453261 010 $a3839453267 024 7 $a10.14361/9783839453261 035 $a(CKB)5400000000002513 035 $a(DE-B1597)551543 035 $a(OCoLC)1243311417 035 $a(DE-B1597)9783839453261 035 $a(MiAaPQ)EBC6758211 035 $a(Au-PeEL)EBL6758211 035 $a(transcript Verlag)9783839453261 035 $a(MiAaPQ)EBC6956209 035 $a(Au-PeEL)EBL6956209 035 $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/64095 035 $a(MiAaPQ)EBC30591555 035 $a(Au-PeEL)EBL30591555 035 $a(ScCtBLL)da6a7272-e857-4f6b-948f-5f19cb10ba29 035 $a(Perlego)1637913 035 $a(EXLCZ)995400000000002513 100 $a20260102d2021 uy 0 101 0 $ager 135 $aur||||||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aGilles Deleuze und die Anyone Corporation$eÜbersetzungsprozesse zwischen Philosophie und Architektur$fFrederike Lausch 205 $a1st ed. 210 $aBielefeld$ctranscript Verlag$d2021 215 $a1 online resource (276 p.) 225 0 $aArchitekturen 311 08$a9783837653267 311 08$a3837653269 327 $tFrontmatter -- $tInhalt -- $t1. Einleitung -- $tEinleitung -- $t1.1 Übersetzen -- $t1.2 Zur-Darstellung-Bringen -- $t1.3 Inhaltlicher Überblick -- $t2. KONTAKTZONEN: Deleuze (und Guattari) und Architektur -- $t2.1 Das Immer-schon-Übersetztsein -- $t2.2 Übersetzungswege und Kontaktaufnahme -- $t2.3 Die Bühne der Anyone Corporation -- $t2.4 Die Vermittlung durch John Rajchman -- $t3. TRANSFORMATIONSZONEN: Deleuze (und Guattari) im Architekturdiskurs der Anyone Corporation -- $tEinleitung -- $t3.1 Transformationszone 1: Das Medium Text -- $t3.2 Transformationszone 2: Das Medium Bild -- $t4. KONFLIKTZONEN: Diskussionen um das Verhältnis von Architektur und Philosophie -- $t4.1 Das Missverstehen und Falsch-Übersetzen -- $t4.2 Legitimierungs- und Kompensationsstrategien -- $t4.3 Zwischen Transdisziplinarität und disziplinärer Autonomie -- $t5. Fazit -- $t5.1 Inszenierungen der Übersetzung von Philosophie in Architektur -- $t5.2 Folgen der Übersetzungen von Deleuzes Philosophie in Architektur -- $tDanksagung -- $tÜbersicht der Publikationen der Anyone Corporation -- $tBibliographie -- $tAbbildungsverzeichnis 330 $aDer US-amerikanische Architekturdiskurs der 1990er Jahre ist entscheidend von den Theorien Gilles Deleuzes geprägt. Die Aneignung seiner philosophischen Konzepte und jener, die er gemeinsam mit Félix Guattari entwickelt hat, findet vor allem innerhalb des architekturtheoretischen Netzwerks der »Anyone Corporation« statt: In ihren Diskursen wimmelt es von glatten Räumen, organlosen Körpern, Rhizomen, Falten, abstrakten Maschinen und Diagrammen. Frederike Lausch zeigt auf, wie sich die »Anyone Corporation« durch die Bezugnahme auf Deleuze als intellektuelle Elite der Architekturdisziplin inszeniert und wie im Zuge der Entpolitisierung seiner Theorien die »Post-Criticality«-Bewegungen entstehen. 330 1 $ahttps://www.arcguide.de, 31.08.2021 410 0$aArchitekturen 517 2 $aLausch, Gilles Deleuze und die Anyone Corporation$eÜbersetzungsprozesse zwischen Philosophie und Architektur 606 $aArchitektur 606 $aArchitecture 606 $aPhilosophie 606 $aPhilosophy 606 $a1990er Jahre 606 $a1990s 606 $aUSA 606 $aPost-Criticality 606 $aGilles Deleuze 606 $aFélix Guattari 606 $aSpace 606 $aRaum 606 $aBody 606 $aTheory 606 $aKörper 606 $aRhizom 606 $aCulture 606 $aTheorie 606 $aPhilosophy of Culture 606 $aKultur 606 $aPost-structuralism 606 $aKulturphilosophie 606 $aPoststrukturalismus 615 4$aArchitektur 615 4$aArchitecture 615 4$aPhilosophie 615 4$aPhilosophy 615 4$a1990er Jahre 615 4$a1990s 615 4$aUSA 615 4$aPost-Criticality 615 4$aGilles Deleuze 615 4$aFélix Guattari 615 4$aSpace 615 4$aRaum 615 4$aBody 615 4$aTheory 615 4$aKörper 615 4$aRhizom 615 4$aCulture 615 4$aTheorie 615 4$aPhilosophy of Culture 615 4$aKultur 615 4$aPost-structuralism 615 4$aKulturphilosophie 615 4$aPoststrukturalismus 700 $aLausch$b Frederike$p

Frederike Lausch, Center for Critical Studies in Architecture (CCSA), Deutschland

$4aut$01887890 712 02$aGeschwister Boehringer Ingelheim Stiftung für Geisteswissenschaften$4fnd$4http://id.loc.gov/vocabulary/relators/fnd 801 0$bDE-B1597 801 1$bDE-B1597 906 $aBOOK 912 $a9910476911303321 996 $aGilles Deleuze und die Anyone Corporation$94525998 997 $aUNINA