LEADER 04659nam 2200745 450 001 9910465990403321 005 20200520144314.0 010 $a0-253-01964-8 035 $a(CKB)3710000000614983 035 $a(EBL)4452960 035 $a(OCoLC)945095791 035 $a(SSID)ssj0001630882 035 $a(PQKBManifestationID)16378505 035 $a(PQKBTitleCode)TC0001630882 035 $a(PQKBWorkID)12390802 035 $a(PQKB)10062175 035 $a(MiAaPQ)EBC4452960 035 $a(MdBmJHUP)muse52886 035 $a(Au-PeEL)EBL4452960 035 $a(CaPaEBR)ebr11175564 035 $a(CaONFJC)MIL906612 035 $a(EXLCZ)993710000000614983 100 $a20150825h20162016 uy| 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 00$aWriting Jewish culture $eparadoxes in ethnography /$fedited by Andreas Kilcher and Gabriella Safran 210 1$aBloomington ;$aIndianapolis :$cIndiana University Press,$d[2016] 210 4$dİ2016 215 $a1 online resource (426 p.) 300 $aSelected papers presented at a conference titled "Jewish ethnography between science and literature" held in Zurich (Switzerland) in September 2013. 311 $a0-253-01958-3 311 $a0-253-01962-1 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aCover; Half title; Title; Copyright; Dedication; Contents; Acknowledgments; Note on Transliteration and Names; Introduction; Part 1. Reinventing the "Jews" in Ethnographic Writing; 1. The Voice of a Native Informer: Salomon Maimon Describes Life in Polish Lithuania / Liliane Weissberg; 2. Legends of Authenticity: Das Buch von den polnischen Juden (1916) by S. J. Agnon and Ahron Eliasberg / Sylvia Jaworski; 3. The Cold Order and the Eros of Storytelling: Joseph Roth's "Exotic Jews" / Andreas Kilcher; 4. Yiddish Ethnographic Poetics and Moyshe Kulbak's "Vilne" / Jordan Finkin 327 $aPart 2. Seeing, Hearing, and Reading Jews5. Listening in the Dark: The Yiddish Folklorists' Claim of a Russian Genealogy / Gabriella Safran; 6. Ethnoliterary Modernity: Jewish Ethnography and Literature in the Russian Empire and Poland (1890-1930) / Annette Werberger; 7. Imagining the Wandering Jew in Modernity: Exegesis and Ethnography in Leon Feuchtwanger's Jud Su?ss / Galit Hasan-Rokem; 8. Exclusion and Inclusion: Ethnography of War in Kriegsgefangene (1916) and Das ostju?dische Antlitz (1920) / Eva Edelmann-Ohler 327 $a9. Avant-Garde Authenticity: M. Vorobeichic's Photographic Modernism and the East European Jew / Samuel SpinnerPart 3. Spaces of Jewish Ethnography Between Diaspora and Nation; 10. Zionism's Ethnographic Knowledge: Leo Motzkin's and Heinrich York-Steiner's Narratives of Palestine (1898-1904) / Alexander Alon; 11. Eastern Europe in Argentina: Yiddish Travelogues and the Exploration of Jewish Diaspora / Tamar Lewinsky; Part 4. Politics and the Addressee of Ethnography; 12. From Custom Book to Folk Culture: Minhag and the Roots of Jewish Ethnography / Nathaniel Deutsch 327 $a13. In Search of the Exotic: "Jewish Houses" and Synagogues in Russian Travel Notes / Alla Sokolova14. Ballads of Strangers: Constructing "Ethnographic Moments" in Jewish Folklore / Dani Schrire; Appendixes; Note to Readers; Appendix A. What Is Jewish Ethnography? (Handbook for Fieldworkers) / Naftoli Vaynig and Khayim Khayes, Translated by Jordan Finkin; Appendix B. Research Your Shtetl! / H. Aleksandrov, Translated by Jordan Finkin; Appendix C. "A Strange Experience" / A. Almi, Translated by Gabriella Safran; List of Contributors; Index 606 $aJews$zEurope, Eastern$xSocial life and customs$vCongresses 606 $aJews$xSocial life and customs$vCongresses 606 $aJewish folklorists$zEurope, Eastern$vCongresses 606 $aFolk literature, Yiddish$vCongresses 606 $aJewish folk literature$vCongresses 606 $aEthnology$zEurope, Eastern$vCongresses 607 $aEurope, Eastern$xEthnic relations$vCongresses 608 $aElectronic books. 615 0$aJews$xSocial life and customs 615 0$aJews$xSocial life and customs 615 0$aJewish folklorists 615 0$aFolk literature, Yiddish 615 0$aJewish folk literature 615 0$aEthnology 676 $a305.892/4047 701 2$aWeissberg$b Liliane$0950821 702 $aKilcher$b Andreas B.$f1963- 702 $aSafran$b Gabriella 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910465990403321 996 $aWriting Jewish culture$92149676 997 $aUNINA