LEADER 04385nam  2200625Ia 450 
001 9910465492803321
005 20220208000537.0
010   $a1-283-62957-7
010   $a9786613942029
010   $a988-220-837-1
035   $a(CKB)2560000000093381
035   $a(EBL)1019459
035   $a(OCoLC)818861152
035   $a(SSID)ssj0000736749
035   $a(PQKBManifestationID)11433440
035   $a(PQKBTitleCode)TC0000736749
035   $a(PQKBWorkID)10774168
035   $a(PQKB)11237770
035   $a(MiAaPQ)EBC1019459
035   $a(Au-PeEL)EBL1019459
035   $a(CaPaEBR)ebr10597158
035   $a(CaONFJC)MIL394202
035   $a(EXLCZ)992560000000093381
100   $a20120531d2012      uy             p
101 0 $aeng
135   $aurcn|||||||||
181   $ctxt
182   $cc
183   $acr
200 10$aCity at the end of time$b[electronic resource] $epoems by Leung Ping-kwan /$fedited and introduced by Esther M.K. Cheung ; poems translated by Gordon T. Osing and Leung Ping-kwan = Xing xiang Xianggang : Liang Bingjun shi xuan / bian ji, xu yan, Zhang Meijun ; shi zuo fan yi, Gedun Aocheng, Liang Bingjun
210   $aHong Kong $cHong Kong University Press$dc2012
215   $a1 online resource (271 p.)
225 1 $aEchoes: classics of Hong Kong culture and history
300   $aDescription based upon print version of record.
311   $a988-8139-35-5 
327   $aContents; Introduction to the New Edition; ????; Preface to the 1992 Edition; 1992????; Introduction to the 1992 Edition; ??????????????????; At the North Point Car Ferry; ??; The Clogs; ???; In Fabric Alley; ??????; An Old Colonial Building; ????; Images of Hong Kong; ???; In Ap-liu Street; ??; The Leaf on the Edge; ??; Distinguished Leaves; ??; Streetlamp and Tin Leaf; ??; Stainings; 2. Both Sides of the Wall ????; ?????; At the Temple of the Three Su's; ?????; "Jiangsu's Double Rivers" Wine; ??????; Seagulls of Kunming
327   $a??At West Lake; ?????; On the Road to Le Shan; ??; In the Great Square; ??; Broken Home; ??; Refurnishing; ????? ??; Lucky Draw; ??; Not Just Another New Year's Painting; ????; A Bronze Pair; ??; Papaya; ??; A Pair of Pears; ????; Green Salad; ?????; Missing: One Potted Flower; ???; The Flame Tree; ??????; Bittermelon; ???; Pomegranate; 4. Journeys ??; ?; Mirror Lake; ??; White Sun; ??; Cloud Travel; ??????; The Moon in La Jolla; ??????; Ode to a Daoist in Del Mar; ????; Tokyo Story; ??????????
327   $aTalking about an Incomplete Film: The Magnificent Ambersons??????????????; Journey into the Painting "Hua Shan"; ???????; Brecht-haus, Berlin; ???????; Postcards from Prague; ?????; Morning in a Foreign Land; Appendix 1 - An Interview with Leung Ping-kwan; Appendix 2 - ?????? 7
330   $aWritten by Leung Ping-kwan in the 1980's and 1990's, this volume of poetry evokes the complexity of Hong Kong city life in the critical moments preceding the 1997 handover. The poet muses upon the problems of cultural identity and the passing of time, and explores the relationship between poetry and other genres and media within a cross-cultural and cross-border context. An introduction by Ackbar Abbas in the original edition relates Leung's writing to the cultural and political space of Hong Kong in the 1990's. This expanded bilingual version adds a new essay by Esther Cheung, and also a recent
410  0$aEchoes (Hong Kong, China)
606   $aChinese poetry$zChina$zHong Kong$vTranslations into English
607   $aHong Kong (China)$xSocial conditions$y20th century$vPoetry
608   $aElectronic books.
615  0$aChinese poetry
676   $a808.81
700   $aLeung$b Ping-kwan$f1949-2013.$01075886
701   $aOsing$b Gordon$f1937-$0871465
701   $aCheung$b Esther M. K$0871466
801  0$bMiAaPQ
801  1$bMiAaPQ
801  2$bMiAaPQ
906   $aBOOK
912   $a9910465492803321
996   $aCity at the end of time$92585767
997   $aUNINA