LEADER 02821nam 2200601 450 001 9910464061003321 005 20200903223051.0 010 $a90-04-26681-X 024 7 $a10.1163/9789004266810 035 $a(CKB)2670000000557773 035 $a(EBL)1693760 035 $a(SSID)ssj0001228000 035 $a(PQKBManifestationID)11654295 035 $a(PQKBTitleCode)TC0001228000 035 $a(PQKBWorkID)11280924 035 $a(PQKB)11169123 035 $a(MiAaPQ)EBC1693760 035 $a(nllekb)BRILL9789004266810 035 $a(PPN)178890898 035 $a(Au-PeEL)EBL1693760 035 $a(CaPaEBR)ebr10873772 035 $a(CaONFJC)MIL613051 035 $a(OCoLC)880826931 035 $a(EXLCZ)992670000000557773 100 $a20140602h20142014 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aBasil of Caesarea$iQuestions of the brothers $eSyriac Text and English Translation. /$fby Anna M. Silvas 210 1$aLeiden, Netherlands :$cBrill,$d2014. 210 4$dİ2014 215 $a1 online resource (377 p.) 225 1 $aTexts and Studies in Eastern Christianity,$x2213-0039 ;$vVolume 3 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a90-04-25227-4 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aFront Matter -- Introduction -- Sigla and Abbreviations -- English Translation of ?????? ?????: Quaestiones Fratrum -- Appendixes -- Bibliography -- Index of Scriptural Citations and Allusions. 330 $aBasil of Caesarea (c. 328-378) was the great father of Christian monasticism in eastern Anatolia, whose influence spread into all the Greek, Latin and Syriac speaking churches. Basil?s counsels for ascetics in community are collected in his Asketikon . The earliest version, the Small Asketikon , did not survive in the Greek, but only in a Latin translation ( The Rule of Basil ), and in a Syriac translation ( The Questions of the Brothers ). Silvas presents the first ever edition of the entire Syriac translation, drawn from five manuscripts, the oldest from the late 5th century. The introductory study shows how the Syriac translator was himself a warm-hearted spiritual father who made his own authorial contributions to the Questions of the Brothers . 410 0$aTexts and studies in Eastern Christianity ;$vVolume 3. 606 $aMonasticism and religious orders$vEarly works to 1800 608 $aElectronic books. 615 0$aMonasticism and religious orders 676 $a248.8942 700 $aSilvas$b Anna M.$0473577 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910464061003321 996 $aBasil of Caesarea$91966953 997 $aUNINA