LEADER 02713nam 2200589 a 450 001 9910463955103321 005 20200520144314.0 010 $a1-283-14387-9 010 $a9786613143877 010 $a981-4287-29-6 035 $a(CKB)3360000000001328 035 $a(EBL)731311 035 $a(OCoLC)740444824 035 $a(SSID)ssj0000621343 035 $a(PQKBManifestationID)12237607 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000621343 035 $a(PQKBWorkID)10616738 035 $a(PQKB)10470284 035 $a(MiAaPQ)EBC731311 035 $a(WSP)00007453 035 $a(Au-PeEL)EBL731311 035 $a(CaPaEBR)ebr10480133 035 $a(CaONFJC)MIL314387 035 $a(EXLCZ)993360000000001328 100 $a20110125d2010 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 00$aTang dynasty tales$b[electronic resource] $ea guided reader /$f[introduction and notes by] William H. Nienhauser, Jr 210 $aSingapore ;$aHackensack, N.J. $cWorld Scientific$dc2010 215 $a1 online resource (340 p.) 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a981-4287-28-8 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $tThe tale of Hongxian /$rTranslated by Weiguo Cao --$tDu Zichun /$rRania Huntington --$tRecord within a pillow /$rBruce J. Knickerbocker --$tAn account of the governor of the Southern branch /$rWilliam H. Nienhauser, Jr. --$tThe tale of the curly-bearded guest /$rJing Wang --$tThe tale of Huo Xiaoyu /$rZhenjun Zhang. 330 $aThis book provides the most up-to-date and comprehensive survey of the genre of ""Tang"" tales in English, including discussions of the numerous Chinese studies from the last decade. ""Tang Tales"" itself contains the first annotated translations of these famous stories, which are deciphered and interpreted specifically for students and scholars interested in the medieval Chinese literature. Following the model of intertextual readings employed by Glen Dudbridge in ""The Tale of Li Wa"" (Oxford, 1983), the annotation points to the resonances to the classical texts; the translator's notes follo 606 $aChinese fiction$yTang dynasty, 618-907 606 $aChinese fiction$yTang dynasty, 618-907$xHistory and criticism 608 $aElectronic books. 615 0$aChinese fiction 615 0$aChinese fiction$xHistory and criticism. 676 $a895.13308 701 $aNienhauser$b William H$0651312 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910463955103321 996 $aTang dynasty tales$92268450 997 $aUNINA LEADER 00886nam 2200253la 450 001 9910482222903321 005 20221108050841.0 035 $a(UK-CbPIL)2090324302 035 $a(CKB)5500000000088943 035 $a(EXLCZ)995500000000088943 100 $a20210618d1512 uy | 101 0 $alat 135 $aurcn||||a|bb| 200 10$aElucidarius carminum et historiarum, sive Vocabularius poeticus$b[electronic resource] 210 $aDeventer $cTheodoricus de Borne$d1512 215 $aOnline resource (52 bl, 4°) 300 $aReproduction of original in Koninklijke Bibliotheek, Nationale bibliotheek van Nederland. 700 $aTorrentinus$b H. (Hermannus)$f1520.$0881959 801 0$bUk-CbPIL 801 1$bUk-CbPIL 906 $aBOOK 912 $a9910482222903321 996 $aElucidarius carminum et historiarum, sive Vocabularius poeticus$92052981 997 $aUNINA